Zdjęcie naszego samolotu - część 34

[bodziu000000]

[bodziu000000]

[KayFranz]

No jak to co - w szkole na historii się nie uważało? Toż to  szybki myśliwiec pościgowy polskiej armii, znany z licznych fotografii, gdzie walczy z niemieckimi bombowcami. W tle widoczne zdobyczne transportowce Luftwaffe.
Słynna "czerwona siódemka". Mam też ujęcia z innych stron. Chyba jest na forum o tym wątek.

[Koloman]

[Sedco Express]

Tak, to zdjęcia z Międzynarodowej Wystawy Lotniczej w Sztokholmie w maju 1936 r., na ktorą przyleciał z Polski prototyp PZL-23/III z cywilna rejestracją SP-BCP.

[formoza58]

.

[formoza58]

Okęcie...

[Koloman]

4 godziny temu, Barbapapa napisał:

O ile dobrze widzę:

Nie za bardzo.

Tekst brzmi:

"Pfingstspaziergang wom Feindflug zuruck" czyli:

"Spacer zielonoświątkowy po powrocie z lotu bojowego"

[Spirit of Warsaw]

12 godzin temu, Barbapapa napisał:

Ebay

 ...gdzieś w polu pod płotem.

To nie zdjęcie naszego samolotu. Cóż, jak w mówi KayFranz „Nie zawsze jest kawior...”

Dn. 13 Styczeń 2019 popełniłem faux pas…  to ten wpis…

Jednak Kol. Wojtek_1, oświecił mnie, to Jugol.

Przepraszam za błąd.

[Koloman]

10 godzin temu, Barbapapa napisał:

to nie jest Kampfflug - lot bojowy

To nie tak:

Określenie "Kampflug" dotyczy TYLKO specyficznego lotu - lotu szturmowego.

Tak jak "Bombenflug" dotyczy TYLKO lotu bombowego, na bombardowanie.

Natomiast jako ogólne określenie lotu bojowego (bez podania jego charakteru) Niemcy używają "FEINDFLUG".

Najlepiej to widać po tytule książki zamieszczonej poniżej:

 

[Koloman]

P.S.

Tytułu nie tłumaczę - chyba dla wszystkich jest zrozumiały. 

[Koloman]

5 minut temu, Barbapapa napisał:

I piszą "vom" a nie "wom"... Bo to jest "W" nieprawdaż

A co to ma za znaczenie dla własciwego określenia nazwy "Feindflug".

Bazgrolił i tyle, chyba nie miał kaligrafii w szkole.

Mimo kropki sens opisu fotografii pozostaje bez zmiany:

"Spacer zielonoświątkowy. Po powrocie z LOTU BOJOWEGO"

[bodziu000000]

[balans]

Na 11 nie wygląda.

[Hornet]

Możliwe,że to..Gloster Gladiator....

[colias1]

Ja obstawiałbym, że to Polikarpow I-5.

[balans]

Godzinę temu, colias1 napisał:

Ja obstawiałbym, że to Polikarpow I-5.

Ja szukałem od I-15, bo nie pasował mi kratownicowy kadłub za kabiną [w P 11 był półskorupowy], no i to śmigło też nie takie jak w PZL-kach...

[Spirit of Warsaw]

 

Flugplatz Berlin Tempelhof 1938/39, SP- ASK, a ale może SP- ASL?

[bodziu000000]

[bodziu000000]

[bodziu000000]

[Sedco Express]

Personel 1.EW, W-wa 1920 r. Widoczne cztery Bristole F2b "Fighter"

Próba identyfikacji - uwagi, poprawki wskazane. Może wypowie sie kol. Koloman ?

Jak 1.EW to być może na zdjęciu powinien być jej dca por.pil. Augustyn Domes, ppor.obs. Ignacy Skorobohaty, por.pil. Wacław Makowski, ppor.pil. Stanisław Pawluć.

[Sedco Express]

A wsiada do jednego z dwóch Bristoli F2B "Fighter" z silnikiem Rolls Royce Falcon III.

Na poniższym zdjęciu gen.por. Adrian Carton de Wiart bliżej samolotu bez lewej ręki (był kilkakrotnie ranny stracił też oko).

[KayFranz]

18 minut temu, Sedco Express napisał:

...de Wiart

on sie powinien nazywać nie de Wiart tylko Wariat. takiego życiorysu to nawet Bond James nie miał...

[Sedco Express]

2 godziny temu, KayFranz napisał:

on sie powinien nazywać nie de Wiart tylko Wariat. takiego życiorysu to nawet Bond James nie miał...

Polecam, pasjonująca lektura !