Jump to content

Wrzesień 1939 - Zdjęcia (część 29)


Recommended Posts

W dniu 28.09.2020 o 08:59, bodziu000000 napisał:

Kutno?

s-l1600 (39).jpg

s-l1600 (40).jpg

s-l1600 (41).jpg

 Zbombardowana  stacja kolejowa  Krośniewice -dziś Ostrowy ( niedaleko Kutna), na drugim zdjęciu widać na dalszym planie  budynek dworca( budynek  dworca istnieje w takiej samej bryle do dziś ).  Widoczny  na zdjęciu parowóz serii Ok1-236 należał  wówczas ( 1939)do  parowozowni Toruń Główny.

 

Edited by Janusz Klekot
  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...

Czołem! Małe sprostowanie odnośnie dwóch zdjęć i różnych opisów do nich.

Przeglądając wątek "Wrzesień 1939" w części 27-ej @bodziu000000 opisał 3 marca 2015 poniższe zdjęcie: "WARSCHAU Grab Gefallen in Polen 11.9.1939 Gefreiter W.Mushake IR 49" (opis skopiowałem w oryginale).

701074402_Napisano3Marzec2015WARSCHAUGrabGefalleninPolen11.9.1939GefreiterW.MushakeIR49.thumb.jpg.15f99b5f80ac7f4a218fbb2b21559eb8.jpg


...zaś w części 29-tej, tego samego wątku, inne zdjęcie przedstawiające ten sam grób jest już opisane: "Grab der Gefreiter Willi Mushake, 5. Batterie des Artillerie-Regiment 49, gefallen am 11. September 1939 und beerdigt Schlosspark Konskie, Polen"

110684501_GrabderGefreiterWilliMushake5.BatteriedesArtillerie-Regiment49gefallenam11.September1939undbeerdigtSchlossparkKonskiePolen.thumb.jpg.2d2a5331c7a289e3c5d2d8150fbe50cc.jpg

Tak więc gwoli ścisłości:

Prawdą jest, że Gefreiter Willi Fritz Mushake (ur. 1919), był żołnierzem 5.Kol./Art.Rgt.49- zginął on dnia 11.9.1939 roku od postrzału w brzuch i został pochowany na cmentarzu żołnierzy niemieckich w Końskich (określany w źródłach jako Wehrmacht Ehrenhain des Friedhofes Konskie czy też Ehrenfriedhof Konskie). Niestety w zachowanej dokumentacji nie ma informacji o miejscu z którego wiosną 1940 roku zostały ekshumowane jego szczątki.

Informacje o tym żołnierzu i jego grobie zaczerpnąłem stąd: https://www.konskie.org.pl/2014/09/cmentarz-zonierzy-niemieckich-w.html, tam też znajduje się dużo więcej informacji o samym cmentarzu, jak i pochowanych tam niemcach* - wszystko udokumentowane zdjęciami oraz szkicami.

* Specjalnie pisane małą literą.

Pozdrawiam!

Link to comment
Share on other sites

@bjar_1  26 września 2015 opublikował poniższe zdjęcie opisane: "Foto Wehrmacht Polen Feldzug Częstochowa Graben"

1847769052_bjar_1Napisano26Wrzesie2015FotoWehrmachtPolenFeldzugCzstochowaGraben.thumb.jpg.40e02ef9c3e4badf6304e45bc868ae6f.jpg

Z całą pewnością stwierdzam, że powyższe zdjęcie przedstawia rowy przeciwlotnicze na kieleckim rynku. W tle widoczna ulica Bodzentyńska. Tu inne ujęcia ukazujące te same budynki:

Rok 1940 (źródło zdjęcia: fotopolska.eu):

2074590479_Kielceul.Bodzentyska-1940rok.thumb.jpg.1d9f1a162a31892f44691e43abcfc23f.jpg

Poniższe zdjęcie wykonano w 1941 lub 1942 roku, gdyż w tym czasie znajdowało się- na obszarze pomiędzy pl. św. Wojciecha, ul. Bodzentyńską i ul. Radomską- tzw. małe getto. Widoczne kozły i tablica wyznaczające granicę Getta:

1732148608_Kielceul.Bodzentyska.thumb.jpg.86ba3078f6be9f51946f2033d5158f9b.jpg

Pozdrawiam!

Link to comment
Share on other sites

@Barbapapa- dziękuję za dodatkowe zdjęcie które wstawiłeś oraz za link, jednak zawarte tam informacje nie rozwiązały zagadki co do miejsca "postoju" tego SdKfz-ta, gdyż bodziu000000 dodał (7 listopada 2018r. - strona 13-ta) poniższe zdjęcie z opisem: "4 Rad Panzer Spähwagen Wrack in Tarnow Polen 1939".

277601628_WehrmachtPanzersphwagenSd_Kfz.222WolaWysokaPolenv5(4_rad_panzer_sphwagen_wrack_in_tarnow_polen_1939).thumb.jpg.4f8f14abe50dea722e384a65fb3bfce8.jpg

Spory "rozrzut" co do odległości między miejscowościami z obu opisów, bo aż ~265k. Obawiam się, że nie ustalimy jednoznacznie, gdzie niemcy* utracili ten pojazd...

Zdaję sobie sprawę, że opisy do aukcji internetowych często są mocno koloryzowane, aby przyciągnąć potencjalnych nabywców. Przejrzę raz jeszcze wątek "Panzer'39 - wraki" i rozejrzę się za tym "jednym-jedynym" sdkfz-tem ? Pozdrawiam!

* - specjalnie pisane małą literą.

Link to comment
Share on other sites

@Barbapapa- po podesłaniu przez Ciebie linka, widziałem to zdjęcie, jak i kilka innych  ukazujących ten sam pojazd, jednak na obecną chwilę mamy zasugerowane dwa różne opisy co do miejsca jego zniszczenia i nie bardzo wiem, który z opisów jest wiarygodny. Przeglądam wątek w nadziei odnalezienia skanu rewersu jakiejś fotografii w.w SdKfz-ta z wiarygodnym (oryginalnym) opisem...

Edited by Salieri16000
Link to comment
Share on other sites

@Barbapapa- przepraszam, że zawracam Ci głowę rzeczami mało ważnym, jednak poniekąd- z racji tego, że posiadam oryginalne zdjęcie tego pojazdu-  chciałbym wiedzieć gdzie mu się "oberwało". Przeglądając wątek Panzer'39 - wraki w częściach od 6-tej do 8-mej, znalazłem 23 różne zdjęcia tego samego pojazdu z przynajmniej czterema różnymi opisami co do miejsca zrobienia zdjęć. Występujące w opisach nazwy miejscowości to: Tarnów, Sanok, Wola Wysoka, Blaski (być może chodzi o Błaszki– miasto w województwie łódzkim), a także Jordanów. Sam już nie wiem co myśleć- im dłużej szukam tym dalszy jestem od ustalenia miejsca zniszczenia tego pojazdu. Pośród tych 23-ech zdjęć jedno wydaje się wskazywać lokalizację, jednak nie mam 100% pewności, bo taki fotografujący, zanim przemierzył ileś tam kilometrów i zrobił dziesiątki zdjęć- zanim wywołał klisze i umieścił zdjęcia w albumie- mógł nie spamiętać "co gdzie widział" i opis może być taki "pi razy oko"...

139260727_SdKfz222zerstoerbeiJordanw.thumb.jpg.9cc003b803559992b5d3ea9a9b19aafb.jpg



PS Na stronie Panzer'39 - wraki - część szósta, nie mogę połączyć się z częścią piątą z linku znajdującego się na górze pierwszej strony. Jeśli możesz, to proszę wklej tutaj link- do części pierwszej lub piątej.

Pozdrawiam!

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

×
×
  • Create New...

Important Information