Oznaczenia na mapie

[michal1514]

Mapka ponoć z 1757, chodzi mi o te zaznaczone w kółku.

Temat przenoszę do ID

---

Post został zmieniony ostatnio przez moderatora Swiety82 12:57 16-02-2010

[Swiety82]

# michał tak mnie naszło... ;) a może ta czarcia góra" to miejsce gdzie palono czarownice? Coś w stylu wzgórza szubienicznego" ... ?

[michal1514]

Hm może i głupie ale to miejsce nie jest tak blisko mojego miejsca zamieszkania ;). Dlatego wole się upewnić czy jest sens kopania w takich miejscach żeby nie jechać na darmo. Jak wiadomo są miejsca, które są odradzane do przeszukania bo zwykle nic nie wychodzi a ja chciałem się dowiedzieć jak jest z gospodą ;).

[michal1514]

Mapka ponoć z 1757, chodzi mi o te zaznaczone w kółku.

Temat przenoszę do ID

---

Post został zmieniony ostatnio przez moderatora Swiety82 12:57 16-02-2010

[sudajew]

właśnie też sobie tak skojarzyłem tą kopertę, tylko mi jedno nie pasi, znam te miejsce bdb i z tego co wiem, to zawsze były tam pola uprawne, wiec troszkę to dziwne

[michal1514]

Ambona ? hmm możliwe ale wydaje mi się, że zaznaczano by wszystkie ambony. Na całej mapie mam tylko jeden taki napis.
Swiety, dzieki za linka : )

[michal1514]

DW wartownia przy wałach

[michal1514]

Witam ! Co może oznaczać Weinbergshauer ? na mapie są też budynki a niedaleko stodoła, teraz jest tam las, zabudowań nie ma, słowo Wein znaczy wino ale reszty nie wiem. Po drugiej stronie jest las i pisze Wein-B. Co to może być ?

[Gniewkos]

Sudajew to poczta.

pozdro!

[otrong]

co oznacza słowo holzabl." z tłumacza wiem że holz to drewno ale jeszcze abl.? Jest tego pełno, niemal nad każdym jeziorem.

[michal1514]

Hmm...
Możliwe i bardzo ciekawe :).
Chciałem zrobić wywiad w terenie, zamieścić kilka fotek ale narazie brak czasu.
Z jednej strony są zaznaczone na mapie drzewa posadzone w rzędzie. Tak jak by wyznaczały droge na góre. Ciekawe co tam mogło być...

[angel-55]

ktc - wzgórki 2" są pochodzenia naturalnego natomiast cztery 1" oraz sąsiednie dwa a godzinie czwartej" i nieregularne wzniesienie obok są śladami działalności górniczej, pozostałościami po licznych w okolicach Dalejowa kopalniach rud żelaza, wysypiskami nadkładu i tzw. dołami rudnymi". Zresztą a godzinie pierwszej" masz dawny kanał odprowadzający wodę tzw.Stolnię". Uwagę zwracają też liczne i w miarę regularnie rozmieszczone na południu te właśnie doły rudne". A znależć tam możesz oprócz kawałków rudy również ozrywki", więc lepiej uważaj z ryciem...

[kopijnik2]

ludzie...
nie ambony a stanowiska strzeleckie - myśliwskie...
- jak było - tego się nie dowiemy - czyli gdybiemy...
stanowiska strzeleckie a strzelnica - to nie to samo...

są różne formy polowań, a zespołowe są z ustawianiem strzelców w linii...
ale tutaj są myśliwi - więc nie będę dywagował...

[michal1514]

mapa WiG

[michal1514]

Ponawiam pytanie co do tej strzelnicy.
Może droga była tak nazywana ? nie wiem zresztą czemu,
bo dziwi mnie, że tak w środku lasu byłaby strzelnica i nie wiem czy wojskowa czy co.

[draven85]

dzięki , link też bardzo pomocny. pozdro

[Swiety82]

Wein-B(wein-berg) oznacza prawdopodobnie wzgórze winne(winniczne), u mnie jest miejsce tak nazwane-na wzgórzu widać resztki kaskad", kiedyś było właśnie porośnięte winoroślami.

Aha-dziwne oznaczenie na mapie WIG? To nie jest raczej Messblatt?

---

Post został zmieniony ostatnio przez moderatora Swiety82 12:53 16-02-2010

[Swiety82]

Hexen-B = Hexen-Berg = Czarcia Góra"? Coś w ten deseń. Zresztą widać że to pagórek-poszukaj w jakimś opracowaniu lokalnej historii terenu-czasem się trafiają jakieś wzmianki. To taka odmiana Wzgórza szubienicznego" jakie jest w mojej miejscowości-ot kawałek ziemi z jakąś historią czy legendą :)

[Swiety82]

Tak jeszcze btw tego miejsca zaznaczonego na mapie jako miejsce do wykopywania piasku". Z doświadczenia powiem że takie miejsca są bardzo ciekawe jako... śmietniki. Pod warunkiem właśnie ze znajduje się przy polu. Chłop mógł mieć tam swoje miejsce na odpoczynek, ja w takich miejscach trafiałem łopaty, wiadra, rozmaite żelastwa, ale były też kompletne niemieckie butelki z kapslami, jakieś lampy, sztućce etc...

[otrong]

Czy zaznaczone miejsce to jakiś szwedzki okop czy co? Mam do tego miejsca z 10km ale nigdy tam nie byłem i nie wiem co tam jest. (Mapa z 1911r)

[tyfus]

tłumacząc : szwedzki szaniec.

jak się ma nazwa do tego miejsca - wyjaśnić to może przekaz historyczny - czy w okolicy były jakieś bitwy, potyczki itd. itp., ze Szwedami.

z samej nazwy nic zasadniczo nie wynika, ale daje powód do myślenia i sprawdzenia.

[michal1514]

Mam jedno pytanko...
Dlaczego jedne grodziska na mapach Messblatt zaznaczano a inne nie ? Dokładniej chodzi mi oto, że czytałem spis grodzisk w moim powiecie, i z tych wszystkich zaznaczone na mapie jest tylko jedno ( skan mapki dawałem kilka postów wcześniej K.D Burgwall ). Co ma wpływ na zaznaczenie miejsca grodziska na mapie ?

[Swiety82]

A nie wydaje Ci się to dziwne że strzelnica zaznaczona jest w środku leśnego skrzyżowania? Myślę że nie odnosi się to bezpośrednio do strzelnicy... może to szerszy kontekst?

[tyfus]

może po prostu, kolejność odkryć ?
następne zostały odkryte i zlokalizowane w latach późniejszych i dlatego może ich nie ma na mapis ?
przecież masz współczesny, w miarę świeży" wykaz :)

tak samo jest z tymi których jeszcze nie odkryto - nie ma ich na mapach.

[michal1514]

kopijnik ok ...
Ale jak byś zauważył to my nie piszemy o tej strzelnicy ;]

[michal1514]

Ok, moja pomyłka to Messblatt.
Mam zamiar odnaleźć to miejsce, jest ono przy drodze, dość starej drodze obecnie asfaltowej, jak już pisałem budynków nie ma, na mapce widać to miejsce