Co za miejscowość?

[drugwpalto]

Witam. Może ktoś rozpozna miejscowość lub mógł by przeczytać podpis.

Z gory dziekuje za wszelka pomoc.

 

[Kee]

Co do napisu to pierwszy wers to 

Polen Kinder 

Keim? (...)

(...) Ostanie słowo to klub 

 

Niestety jestem bardzo słaby z niemieckiego 

[Dennis]

beim Brotbetteln - podczas żebrania o chleb

[Tyr]

Muszyna???

[Catadero]

DORFBUTTELN (w gminie Berglen, powiat Rems-Murr, Badenia-Wirtembergia).

 

C.

[Dennis]

  W dniu 25.12.2022 o 10:13, Catadero napisał:

DORFBUTTELN (w gminie Berglen, powiat Rems-Murr, Badenia-Wirtembergia).

 

C.

Expand  

Bzdura na resorach

[Catadero]

A coś mądrego?

 

C.

[Dennis]

  W dniu 25.12.2022 o 11:24, Catadero napisał:

A coś mądrego?

 

C.

Expand  

Już otrzymałeś i wciąż nie dostrzegasz??!!

 

to łopatologicznie:

1. znajdź na mapie ten swój "Dorf cośtam"

2. do tego dopasuj linię kolejową i zabudowania w tle oraz wzgórze z prawdop. zabudową zamkową

3. na to nałóż obecność polskich dzieci

 

 

[drugwpalto]

  W dniu 25.12.2022 o 10:13, Catadero napisał:

DORFBUTTELN (w gminie Berglen, powiat Rems-Murr, Badenia-Wirtembergia).

 

C.

Expand  

Ale co tam robiły polskie dzieci...

[Catadero]

  W dniu 25.12.2022 o 10:13, Catadero napisał:

 

 

Łopata zadziałała .

Chyba muszę odespać ...

 

C.

Expand  

 

[karpik]

Google widzi tam:

"polskie dzieci. nie prosząc o chleb.

Klub Dżemu "

Edytowane 25 Grudzień 2022 przez karpik

[arklas]

„Pan dei Kleb” – tak Niemiec zapisał to, co usłyszał od dzieci.

[Dennis]

  W dniu 25.12.2022 o 17:09, arklas napisał:

„Pan dei Kleb” – tak Niemiec zapisał to, co usłyszał od dzieci.

Expand  

Brawo, wyszło mi to samo ale poległem na tłumaczeniu.