Lotnictwo Armii Polskiej we Francji

[Krzymen]

Otton1 - pełna zgoda !

Koledzy – może któryś z Was rozpozna tego pilota ? Z dziesięć lat temu, na forum francuskim, połamali sobie na nim zęby  i … odpuścili. Ustalili jedynie odznaczenia francuskie (MM i CdG) oraz, że to prawdopodobnie podporucznik z wojsk kolonialnych. Stwierdzili, iż ma bardzo dużo zagranicznych odznaczeń i polską odznakę pilota. Ale tego, że ta odznaka przypięta jest nad ... prawą kieszenią, to już nie zauważyli . Moim zdaniem pilot ma także polski Krzyż Walecznych.

Czyli uczestniczył we Francuskiej Misji Wojskowej w Polsce jako instruktor, a może nawet brał udział w lotach bojowych. Stopień wojskowy może mylić, bo wielu Francuzów służyło w armii polskiej mając tymczasowe stopnie nawet o dwa szczeble wyższe. Po powrocie do Francji wracali do swoich starych rang.

W DP MSWojsk. są podane KW dla Francuzów, ale nie można wyłuskać lotników.

[formoza58]

Kpt. pil. Wł. Jurgenson.

[otton1]

W dniu 19.05.2022 o 13:48, formoza58 napisał:

Por. Teodor Bukowiecki.

Tadeusz Miśkiewicz

[Sedco Express]

1. Stanisław Rymkiewicz

2. Stanisław Zdzisław Kuźmiński

[formoza58]

Por. pil. J. Herlaine.

[Krzymen]

On 13.04.2022 o 19:40, formoza58 napisał:

Rayski i ktoś do identyfikacji.

Formoza58 – por. pil. Jerzy Herlaine wyfasował mundur hallerowski nie dlatego, że był we Francji, ale dlatego, że służył w eskadrze 4 Dywizji Strzelców gen. Żeligowskiego.

Ale … to może być właśnie osoba, która stoi koło Rayskiego i którą próbujemy zidentyfikować !

W 1919 Herlaine był jeszcze obserwatorem i w tym charakterze latał wielokrotnie razem z Rayskim. Szkołę pilotów ukończył w 1920. Zginął w Dęblinie, a pochowany jest na Starych Powązkach w kwaterze 234.

[otton1]

Na tej fotografii jest jeszcze jedna osoba w tzw. mundurze hallerowskim - bardzo prawdopodobne, że też należy do eskadry przy 4.Dywizji Strzelców. I też ciekawe, kto to mógłby być.

 

[Sedco Express]

Konstanty MAKOWSKI, podporucznik (sous-lieutenant), uczeń pilot. Zginął w wypadku lotniczym 26.08.1918 w Ambérieu (z instruktorem sierżantem René JULIEN)

Doszukałem się info, że zginął podczas nocnego lotu szkolnego - był kursantem Szkoły Bombardowania w Lyon.

[Krzymen]

1 hour ago, Sedco Express napisał:

Konstanty MAKOWSKI, podporucznik (sous-lieutenant), uczeń pilot. Zginął w wypadku lotniczym 26.08.1918 w Ambérieu (z instruktorem sierżantem René JULIEN)

Doszukałem się info, że zginął podczas nocnego lotu szkolnego - był kursantem Szkoły Bombardowania w Lyon.

Tę informację zapewne uzyskałeś z albumu „Ku czci poległych lotników”:

"MAKOWSKI KONSTANTY – porucznik pilot – Był synem sławnego malarza, wstąpił do W.P. we Francji otrzymując przydział do lotnictwa. Ukończył szkołę lotniczą w Dijon. W czasie przebywania w szkole bombardowania nocnego w Lionie w r. 1919 zabił się przy pierwszym wzlocie."

Konstanty MAKOWSKI, a właściwie Константин Константинович Маковский miał podobno przodków, którzy jeszcze w XVIII wieku byli Polakami. Ojciec Константин Егорович Маковский (1839-1915) był rzeczywiście sławnym rosyjskim malarzem 

https://ru.wikipedia.org/wiki/Маковский,_Константин_Егорович

O tym, że uczeń-pilot ppor. Makowski zginął 26.08.1918 r. o godz. 7.00 zawiadomił Misję Francusko-Polską komendant szkoły lotniczej w Ambérieu.

Jak widać autorzy albumu „Ku czci …” coś tam słyszeli, ale dokumentów już nie chciało się sprawdzić  Tymczasem teczka tego lotnika znajduje się w WBH-CAW (przed wojną też zapewne tam była ... ) i nie ma co powtarzać dawnych błędów … Akt zgonu Makowskiego jest dostępny w Internecie na stronie archiwów departamentu Ain.

[Sedco Express]

7 godzin temu, Krzymen napisał:

Tę informację zapewne uzyskałeś z albumu „Ku czci poległych lotników”:

"MAKOWSKI KONSTANTY – porucznik pilot – Był synem sławnego malarza, wstąpił do W.P. we Francji otrzymując przydział do lotnictwa. Ukończył szkołę lotniczą w Dijon. W czasie przebywania w szkole bombardowania nocnego w Lionie w r. 1919 zabił się przy pierwszym wzlocie."

Konstanty MAKOWSKI, a właściwie Константин Константинович Маковский miał podobno przodków, którzy jeszcze w XVIII wieku byli Polakami. Ojciec Константин Егорович Маковский (1839-1915) był rzeczywiście sławnym rosyjskim malarzem 

https://ru.wikipedia.org/wiki/Маковский,_Константин_Егорович

O tym, że uczeń-pilot ppor. Makowski zginął 26.08.1918 r. o godz. 7.00 zawiadomił Misję Francusko-Polską komendant szkoły lotniczej w Ambérieu.

Jak widać autorzy albumu „Ku czci …” coś tam słyszeli, ale dokumentów już nie chciało się sprawdzić  Tymczasem teczka tego lotnika znajduje się w WBH-CAW (przed wojną też zapewne tam była ... ) i nie ma co powtarzać dawnych błędów … Akt zgonu Makowskiego jest dostępny w Internecie na stronie archiwów departamentu Ain.

Nie z albumu "Ku czci..." ale z "Wypadki śmiertelne..."

To jak w końcu z nim było ? "zginął podczas nocnego lotu szkolnego - był kursantem Szkoły Bombardowania w Lyon" czy w innych okolicznościach?

Czy wobec tego info w "Wypadki..." za ksęgą "Ku czci..." jest błędne czy tylko niepełne ? bo z Twojego wpisu to nie wynika.

Z góry dziękuję za odpowiedź.

 

[Krzymen]

Kol. Sedco Express - niestety nie wiem, co jest umieszczone w "Wypadki śmiertelne ..."  Podporucznik Konstanty Makowski zginął w wyniku wypadku lotniczego 26.08.1918 r. w Ecole d'Aviation Militaire w Ambérieu ok. godz. 7 rano. Powodem wypadku była utrata prędkości z powodu błędnego manewru ucznia-pilota.

[formoza58]

Sierż. pil. J. Kieroyczyk.

[formoza58]

W dniu 29.07.2022 o 19:48, formoza58 napisał:

Por. pil. J. Herlaine.

Uzupełnienie, z 6 sierpnia 1920 roku ...

[Krzymen]

Stare Powązki w Warszawie, kwatera 234. Pogrzeb był 11.10.1920.

[otton1]

Żołnierz Polski 1921

 

[formoza58]

Kpt. pil. M. Łapin.

[formoza58]

Por . pil. S. Żardecki.

[otton1]

25 minut temu, formoza58 napisał:

Kpt. pil. M. Łapin.

05.07.1919

 

[formoza58]

Plut. pil. J. Bańka.

[formoza58]

Por. Bielawin.

[formoza58]

Pchor. Bogucki.

[formoza58]

Por. Weber.

[formoza58]

Por. pil. Walenty Wolski.

[Koloman]

W dniu 25.07.2022 o 08:20, Krzymen napisał:

Henryk MICKIEWICZ (Henri Michevitz), sierżant pilot (sergent). Zginął w wypadku lotniczym 09.09.1919 w szkole lotniczej w Avord.

Kolego Krzymen, skąd się wziął ten Henio Mickiewicz. Szukałem gdzie mogłem ale za cholerę nie mogłem go znaleźć. Co innego z Władkiem; nawet dokumenty są.

Inna sprawa, że wrzucenie w wyszukiwarkę hasła "Mickiewicz" daje tyle pozycji poświęconych Adamowi i jego synowi Władysławowi, że się odechciewa szukać.

[Koloman]

W dniu 26.07.2022 o 13:54, Krzymen napisał:

Otton1 - pełna zgoda !

Koledzy – może któryś z Was rozpozna tego pilota ? Z dziesięć lat temu, na forum francuskim, połamali sobie na nim zęby  i … odpuścili. Ustalili jedynie odznaczenia francuskie (MM i CdG) oraz, że to prawdopodobnie podporucznik z wojsk kolonialnych. Stwierdzili, iż ma bardzo dużo zagranicznych odznaczeń i polską odznakę pilota. Ale tego, że ta odznaka przypięta jest nad ... prawą kieszenią, to już nie zauważyli . Moim zdaniem pilot ma także polski Krzyż Walecznych.

 

Czyli uczestniczył we Francuskiej Misji Wojskowej w Polsce jako instruktor, a może nawet brał udział w lotach bojowych. Stopień wojskowy może mylić, bo wielu Francuzów służyło w armii polskiej mając tymczasowe stopnie nawet o dwa szczeble wyższe. Po powrocie do Francji wracali do swoich starych rang.

 

W DP MSWojsk. są podane KW dla Francuzów, ale nie można wyłuskać lotników.

Kolego Krzymen, a nie byłby to l'adjudant Jean Briton?

Przyleciał do Polski z eskadrą Bre 59 w dniu 21.04.1919 a wyjechał do Francji 15.10.1919.