Wpinka

[hipolit-O4]

Aluminiowa wpinka. Niemieckojęzyczna?

[Tyr]

jakiś zakład produkujący coś związanego z ogrzewaniem z Neubrandenburg. Nie wiem co znaczy dokładnie vebülhaizen coś tam?

[sebek1974]

1 godzinę temu, hipolit-O4 napisał:

Aluminiowa wpinka. Niemieckojęzyczna?

Język niemiecki nie jest mi obcy. Jest to tablica jakiegoś RNFwskiego piecyka olejowego a jest na nim napisana treść: VEB ÖLHEIZELEMENTEWERK BRANDENBURG. Skrót VEB to Volkseigener Betrieb czyli zakład ludowy a Ölheizelemente to elementy grzejne oleju.:)

[Catadero]

Jeśli przed nazwą zakładu jest VEB to to jest firma z NRD (DDR).

[sebek1974]

10 minut temu, Catadero napisał:

Jeśli przed nazwą zakładu jest VEB to to jest firma z NRD (DDR).

Tak rzeczywiście, mój błąd.:(

[BF.Cieszyniok]

https://de.wikipedia.org/wiki/VEB_Ölheizgerätewerk_Neubrandenburg