Skocz do zawartości

Stare wzory zelt niemieckich.


Rekomendowane odpowiedzi

Przepraszam, że nie przetłumaczyłem ale na pewno większosć sobie poradzi. pozdrawiam




Originally known as the Warei" pattern, the new Zeltbahn (introduced in 1931) was triangular in shape, measuring 203 cm down two sides and 240-250 cm down the third. The short sides had 12 buttonholes and buttons, for attaching the zeltbahn to other tent quarters. On the base edge were six grommets through which a drawstring was threaded, plus six more buttons and buttonholes, for fastening the zeltbahn closed when worn on the body. Each corner also had a large grommet for tent pegs.
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Zelty wzoru 31 (Warei") były produkowane w różnych kolorach i wzorach kamuflażu. Były szare w różnych odcieniach, piaskowe, w splittertarnmuster 31, w platanentarnmuster (we wszystkich odmianach), w eichentarnmuster (również w obu odmianach), a także (po wywiezieniu jej z włoch w dużej ilości) z włoskiej tkaniny maskującej wz. 29. Były produkowane równolegle, trudno tu więc mówić o jakiś wcześniejszych" czy pierwowzorach" w odniesieniu do trójkątnych, szarych zelt.
Rzeczywiście natomiast wcześniejszy wzór (1892) był kwadratowy - i to ją właśnie widać na zdjęciu 1.
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

  • 5 years later...
Witam!:) Mam pytanie, czy ktoś z szanownych Kolegów wie może jak się składa taką celtę do transportu? Mile widziane byłyły by jakies linki, zdjęcia lub skany z regulaminów itp. Z góry dziękuję za pomoc i pozdrawiam Ebonit
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

To szanowny kolego jest wyjaśnione w tekście obok zdjęcia, trok pionowy zaczepiony jest o O-ring przy szelkach i w ten sposób trzyma się całości, poprzeczny natomiast spina do kupy" zeltę i menażkę. W tym przypadku potrzebne są troki dłuższe albo spięte cztery sztuki.


Post został zmieniony ostatnio przez moderatora Dunczyk 18:11 10-08-2011
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

  • 1 year later...
Powracam do tego postu z prośbą o ewentualne zamieszczanie zdjęć lub jakichkolwiek informacji o zeltach niemieckich, pruskich z czasów I wojny świtowej. Wydaje mi się, że były wówczas dwa wzory pałtatek: wcześniejszy (jeszcze chyba z okresu przed I wojną światową) inny z mosiężnymi okuciami oraz późniejszy przypominający już zelte wermachtu w kształciez aluminiowymi okuciami. Za wszelkie informację dziękuję.
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Temat został przeniesiony do archiwum

Ten temat przebywa obecnie w archiwum. Dodawanie nowych odpowiedzi zostało zablokowane.

×
×
  • Dodaj nową pozycję...

Powiadomienie o plikach cookie