majstersztyk Posted April 24, 2019 Share Posted April 24, 2019 Coś takiego, proszę o id. Może ktoś się znajdzie kto będzie mógł rozszyfrować tabliczkę, druga rzecz coś z krzyżykiem w środku jakby. z góry dzieki Link to comment Share on other sites More sharing options...
ManyFace Posted April 25, 2019 Share Posted April 25, 2019 Jeżeli we wskazanym strzałką miejscu widać ślady ułamania/mocowania to klamerka pierwotnie, najprawdopodobniej wyglądała podobnie do tej z drugiego zdjęcia. Pzdr Link to comment Share on other sites More sharing options...
abcd Posted April 24, 2019 Share Posted April 24, 2019 Tabliczka z hebrajskimi literami to matryca poligraficzna należy ją czytać w lustrzanym odbiciu. Link to comment Share on other sites More sharing options...
majstersztyk Posted April 24, 2019 Author Share Posted April 24, 2019 Hmm , jak ktoś zna hebrajski to proszę o pomoc , bardzo dziękuję kolego za chęci Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sowa74 Posted April 24, 2019 Share Posted April 24, 2019 Pierwsze słowo to chyba "aj waj", jak wrzucisz reszte w google translator to po przetłumaczeniu może się okazać, że to mowa nienawiści Link to comment Share on other sites More sharing options...
ManyFace Posted April 24, 2019 Share Posted April 24, 2019 To na górze to chyba klamerka. Pokarz drugą stronę. Link to comment Share on other sites More sharing options...
majstersztyk Posted April 24, 2019 Author Share Posted April 24, 2019 Druga strona tak samo, widać jeszcze fragment złocenia Link to comment Share on other sites More sharing options...
ManyFace Posted April 24, 2019 Share Posted April 24, 2019 Zdjęcie tyłu jednak nie pozwala określić, czy to z pewnością klamerka jednak ja bym chyba obstawał przy klamerce (bardziej ozdobnej niż użytkowej). Ten bolec nie jest czasami ułamany? Link to comment Share on other sites More sharing options...
majstersztyk Posted April 25, 2019 Author Share Posted April 25, 2019 ułamany tak jak by Link to comment Share on other sites More sharing options...
Question
majstersztyk
Coś takiego, proszę o id. Może ktoś się znajdzie kto będzie mógł rozszyfrować tabliczkę, druga rzecz coś z krzyżykiem w środku jakby. z góry dzieki
Link to comment
Share on other sites
8 answers to this question
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.