Proszę o id napisów z nieśmiertelnika.

[8total4]

14.
Freiw.
Schlächt. Kp. mot. 188

z góry dziękuję :)
pozdro.

[abcd]

88 Dyw Piechoty w 44 walczyła pod Sandomierzem i Baranowem na przyczółku,podczas ofensywy 01.1945 dostała ostrego łupnia w okolicach Radomia,Opoczna,Końskich ,(mn.w Ruskim Brodzie),resztki dywizji brały udział w obronie Głogowa.Jeżeli blaszka została znaleziona na terenie obozu jenieckiego dla Rosjan być może jej właściciel coś przeskrobał i został z powrotem przez Niemców skierowany do obozu,Także Rosjanie po zdobyciu wykorzystywali byłe hitlerowskie obozy do przetrzymywania jeńców z armii niemieckiej i wtedy mógł tam trafić posiadacz blachy,chociaż jako freiwillige musiał by mieć dużo szczęscia,Rosjanie zwykle likwidowali takich na miejscu jako kolaborantów.

[MK]

Prawdziwy zmotoryzowany niemiecki rzeźnik - ochotnik... Dosłownie ;)
Pozdro

[8total4]

znaczy jakis robo-cop czy jak ?:D
dziękówa.
pozdro!

[8total4]

bjar_1: wybacz że tak późno.
mówisz i masz.

blaszka nie jest rewelacyjnego stanu,ale udało się odczytac wszystkie napisy.
pozdro!

[abcd]

Schlachterei Kompanie(motorisiert) 188 -kompania rzeżnicza(zmotoryzowana),zajmowała się ubojem zwierząt i przetwórstwem mięsa dla polowych kuchni ,ta wchodziła w skład 88 Dywizji Piechoty Wehrmachtu.

[abcd]

Frw-Freiwilliger oznacza ochotnika,obcokrajowca ze wschodu,zwykle byłego jeńca radzieckiego w służbie Wehrmachtu.Pod koniec wojny większość personelu w dywizyjnych pododdziałach gospodarczych stanowili obcokrajowcy Frw.albo HiWi.

[bjar_1]

Dzięki!

[8total4]

dzięki abcd. widzę wiele zbieżności ku temu co napisałeś.
a) 88dywizję
B) blaszka z terenu byłego obozu dla jeńcow radzieckich..
c) znaleziona na terenie gdzie wychodziło sporo połamanych sztuccow, porcelanki itp..


dzięki wielkie :)

[bjar_1]

8total4 - możesz wstawić zdjęcie tej blachy? Z góry dzięki!