Jeśli dobrze przeczytałem to napis jest z łaciny i brzmi Laterarie".
Po wrzuceniu w translator wywala piece". Miejsce oznaczone tym symbolem było położone w dole strumienia, który już dawno przestał istnieć.
I teraz teoria - chodzi o piece w sensie 'huty'-miejsca jakiegoś wytopu, kuźni etc, czy raczej w formie jakiejś 'cegielni'?
I do działania kuźni i do cegielni jest potrzebna woda, tak samo zresztą jak do funkcjonowania każdej bytności ludzkiej. Więc samo położenie strumienia dużo nie wnosi.
Ktoś ma jakąś teorię? Mapa z I połowy XVIII wieku, wiatraki i młyny zaznaczone inaczej więc odpadają.
Question
Swiety82
Jeśli dobrze przeczytałem to napis jest z łaciny i brzmi Laterarie".
Po wrzuceniu w translator wywala piece". Miejsce oznaczone tym symbolem było położone w dole strumienia, który już dawno przestał istnieć.
I teraz teoria - chodzi o piece w sensie 'huty'-miejsca jakiegoś wytopu, kuźni etc, czy raczej w formie jakiejś 'cegielni'?
I do działania kuźni i do cegielni jest potrzebna woda, tak samo zresztą jak do funkcjonowania każdej bytności ludzkiej. Więc samo położenie strumienia dużo nie wnosi.
Ktoś ma jakąś teorię? Mapa z I połowy XVIII wieku, wiatraki i młyny zaznaczone inaczej więc odpadają.
2 answers to this question
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.