Tablica rejestracyjna, pancerna część

[pawel888]

Dwa przedmioty.
Pierwszy to tablica, znaleziona na pozycjach radzieckich i zidentyfikowana była na radziecką do czasu, aż spod zielonej farby kamuflażowej nie pokazała się czerwona pieczątka z gapą i jakieś napisy.
Dwuczęściowa, w ramce znajduje się tablica aluminiowa i z tyłu stalowa. Część stalowa jest aktualnie moczona w szczawiu, może coś z niej jeszcze wyjdzie.
Prosiłbym o ustalenie z jakiego pojazdu może pochodzić.
Druga rzecz to element wyglądający na coś pancernego. Wyszedł w niedalekiej odległości od ekranu pojazdu Jagdpanzer IV. Czy nie jest to przypadkiem element mocowania felgi lub czegoś podobnego? Takie moje skojarzenie.
Z góry dziękuję za pomoc.

[bjar_1]

Tablica się pewnie esiorom zapodziała gdzieś w pojeździe ;)

[pawel888]

Dwa przedmioty.
Pierwszy to tablica, znaleziona na pozycjach radzieckich i zidentyfikowana była na radziecką do czasu, aż spod zielonej farby kamuflażowej nie pokazała się czerwona pieczątka z gapą i jakieś napisy.
Dwuczęściowa, w ramce znajduje się tablica aluminiowa i z tyłu stalowa. Część stalowa jest aktualnie moczona w szczawiu, może coś z niej jeszcze wyjdzie.
Prosiłbym o ustalenie z jakiego pojazdu może pochodzić.
Druga rzecz to element wyglądający na coś pancernego. Wyszedł w niedalekiej odległości od ekranu pojazdu Jagdpanzer IV. Czy nie jest to przypadkiem element mocowania felgi lub czegoś podobnego? Takie moje skojarzenie.
Z góry dziękuję za pomoc.

[pawel888]

Tablica w całości.

[pawel888]

zbliżenie

[pawel888]

widoczna pieczątka

[pawel888]

zbliżenie na pieczątke

[pawel888]

druga stalowa strona, ledwo przebijające się napisy.

[pawel888]

zbliżenie na napisy.

[pawel888]

Numer z aluminiowej części tablicy to:
II 47078.

[arklas]

Tablica jest z lat 1932-1945 z Kreishauptmannschaft Dresden-Bautzen, czyli z ówczesnego powiatu drezdeńsko-budziszyńskiego. Pochodzi z pojazdu cywilnego.

[pawel888]

Dziękuję za identyfikację. Jednak co robiła pod Warszawą w ziemiance z końcówki 44r? Tego się już chyba nie dowiemy.
A może kolega mógłby załączyć zdjęcie pojazdu z podobną tablicą?

[arklas]

Celem uzupełnienia – „II” to rzymska dwójka.

[arklas]

Mogę załączyć wzór z niemieckiego StVZO (ustawy o dopuszczeniu pojazdów do ruchu drogowego). W tym przypadku IA (jeden-A) oznacza Berlin. Takie tablice często były malowane, tłoczone zdarzały się rzadko.

[pawel888]

Aluminiowa część jest tłoczona.
Stalowa, znajdująca się w jednej ramce z aluminiową, malowana. Być może po szczawiu wyjdą jeszcze jakieś możliwe do odczytania numery.

[Woodhaven]

IA = Berlin Polizei Reg.Bez.

II = Polizeipräsident Dresden, Reg.Bez. Dresden, Freiberg, Pirna, Meissen, Grossenhain, Dippoldiswalde