Stempel

[skolcio]

Witam, proszę o identyfikację stempla na tej pocztówce. Wydaje mi się że jest on z poczty polowej.

Pozdrawiam!

[skolcio]

Nic nie wiadomo?

[8total4]

MO po 1952r.
pozdro!

[danieloff]

To podchorąży ze Szkoły Oficerskiej, lata 50-te. WP nie MO.

[skolcio]

I to by się zgadzało. Dzięki.

[skolcio]

Skoro już jest ten wątek to chciałbym poprosić jeszcze o identyfikację zdjęcia. Jaka to formacja?

[skolcio]

Witam, proszę o identyfikację stempla na tej pocztówce. Wydaje mi się że jest on z poczty polowej.

Pozdrawiam!

[8total4]

4. Kompanie Infanterie Ersatz Batalion 30.
4. Kompania 30. zapasowego batalionu piechoty.

Briefstempel = stempel listowny.

Nadane w Zgorzelcu (Gorlitz) 21.IV.1943
pozdro!

[skolcio]

Dzięki, :)

[skolcio]

Czy ktoś potrafiłby powiedzieć coś o tej jednostce? Jestem ciekawy bo wyszperałem pocztówkę z mojej piwnicy i żołnierz który ją nadał był znajomym rodziny.

[8total4]

piórem pisze:
4. M.G. Komp. Ausbildungsbatl. mot. 30 Gorlitz.

4. Maschinengewehr Kompanie Ausbildungsbatalion motoriesiert 30. Gorlitz ?

4. Kompania Karabinow Maszynowych 30. Zmotoryzowanego zastępczego batalionu (Zgorzelec) ?

możliwe że coś przekręciłem, ale to chyba jest przydział jednostkowy osoby, która nadała list przez feldpost.

pozdro!

[skolcio]

Jeszcze raz wielkie dzięki, ja tej kaligrafii nie umiałem odczytać. :)

[skolcio]

Skoro tak dobrze poszło, miałbym jeszcze jedną do odszyfrowania. :)

[8total4]

lecimy dalej z pierwszą:
imię i nazwisko nadawcy to chyba St. Walkowski

Odbiorca: miejscowosc to ktorej nadano ciezko mi odczytac
ale wychodzi cos a la:
Au Familie

Ignac Szczensny
Schwientochlowitz
Adolf Hitler strasse
?Kreis Kattowitz ?
Oberschlessien (Górny Śląsk)



druga:

Stempel KLV (Kinder-Land-Verschickung Lager) Oberschlessien 8.

w Vatershausen kreis Gleiwitz (Taciszów powiat Gliwice).

do Hanna Szczęsny Świętochłowice, Adolf-Hitler Strasse. nr. 27.

pozdro!