Jump to content
  • 0

Ruska tabliczka z napisami???


MrSmith

Question

Posted

Miedziana.
Węższa krawędz ma ok. 10cm , szersza ok.13 cm i 4,8cm wysokości.
Napisy:

T PA 20ф TO 80ф
СЪДЛЕЦЪ волынцE
ВAршaвA – ш.B."
?

Recommended Posts

Posted
Tak w ogóle to kto przerabiał to mleko Wedel czy Fuchs? W rodzinie Wernerów był właściciel wytwórni słodyczy Fuchs. Bo kawiarnie to raczej były własnością członków spółdzielni.
Posted
Mleczarnia Nadświdrzańska" Al. Jerozolimskie 7 (obecnie PAP)
Stałą ozdobą tej mleczarni były co piękniejsze kobiety z całego i... z pół-światka oraz co przedniejsi dekadenci i moderniści w kapeluszach o olbrzymich rondach, ubrani - za przykładem krakowsko-zakopiańskiej Młodej Polski - w szerokie peleryny. Nosili oni również barwne kamizelki, wysokie sztywne kołnierzyki z przemyślnie wiązanymi fontaziami, kokardami i szerokimi plastronami, zakrywającymi dyskretnie dobrze sfatygowane gorsy koszul" - K.Pollack Ze wspomnień starego dziennikarza warszawskiego, Warszawa 1961, s. 376
Posted
no tak - jest już teoria...
A co może oznaczać T ra 20 F do 80 F"? Od 20 do 80 funtów?i SZ. W.

1. T ra 20 F tara 20 funtów
2. (rosyjskie)B-to 80 f brutto 80 funtów

czyli abliczka z pojemnika na 60 funtów"
kształt z aniakopodobnego" naczynia

czyli towar rozlewany(albo mazisty), (ale mierzony w jednostkach masy, bądź opłata za przewóz pobierana od masy)

towar podlegający systematycznemu, stałemu obrotowi
towar produkowany w Warszawie sprzedawany lokalnie
lub towar dostarczany do Warszawy od stałych dostawców

wg. lokalnych historyków w Wołyńcach sklepu nie było"
ale znamy zagadnienie Spółdzielni Nadświdrzańskiej i innych, gdzie jednym z kanałów stałego transportu mleka do Warszawy była kolej.

wobec powyższych - obie blachy kształt mają sugerujący umieszczenie na powierzchni stożka...
obie wymieniają Warszawę na drugim miejscu
obie sugerują trwałość przewozu

Myślę, że bańka na 25 l mleka - w stałych dostawach do Warszawy...
Posted
no, to nie takie ic"...

z tego mleka Wedel Carowi czekoladę mógł robić...
lub
za to mleko płacono żetonami Spółdzielni Nadświdrzańskiej...
która miała m.in. kilka kawiarni w Stolicy...
Posted
kopijnik2 znowu mamy wspólny temat... Więc to nie tylko siedlecka historia... Napisz do mnie co wiesz więcej na temat Spółdzielni Nadświdrzańskiej? Wiesz z pewnością na ten temat więcej niż ja. Bańkę na mleko też już pewnie widziałeś?
pozdrawiam
Posted
Tara 20F do 80F,tara (tarowanie) ma to chyba związek z odliczaniem wagi opakowania od wagi samego produktu,lub czymś podobnym.
Posted
w historii zaznaczył się kamień z Rosetty"

WZTM - (warszawskie zakłady transportu mlecznego?)
Warszawskoje transporta mołoka ch????? :) nie mam pojęcia..

widać ciągłość działań...
piękna sprawa...
Posted
To jakaś tabliczka transportowa?
A więc mamy Siedlce" , Warszawa" i
Wołyńce" - wioske pod Siedlecami.

A co może oznaczać T ra 20 F do 80 F"? Od 20 do 80 funtów?i SZ. W.
Posted

Analogiczna tabliczka pochodzi z Warszawy,a na niej:/Тар 20 Бто 80/Пилава-Варшава/Гершекъ Млотэк/.Sądze że te tabliczki są związane z transportem(kolejowym?),tu widać że towar przesłany był z Pilawy do Warszawy a odbiorcą lub nadawcą był Herszel Młotek.A co do tary jest to masa opakowania towaru.

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

×
×
  • Create New...

Important Information