Prośba do znających język rosyjski o tłumaczenie.

[herbstnebel]

Bryyy!
Otóż patrzę pewnego pięknego dzionka sobie co tam mi się wreszcie ześlimaczyło na dysk obok wohenszała japońskiego a francuskiego i widzę jakiś plik zakrzaczkowany, znaczy rosyjski.

http://img69.imageshack.us/img69/8493/bscap0012wt0.jpg

może mi to ktoś przetłumaczyć, bo nawet nie wiem gdzie napisów szukać :)

Podziękował.

[draven85]

http://www.filmweb.pl/Wyzwolenie+1970+o+filmie,Film,id=101418
pozdrawiam :)

[herbstnebel]

Alee mi się trafiło :)

Ale mam chyba którąś z kolei część bo 7 godzin to nie ma tylko ponad 2 godzinki.

http://img132.imageshack.us/my.php?image=bscap0013nh3.jpg co to znaczy :)??

[honker]

jest to część pierwsza ale tytułu nie przetłumaczę marek

[zelig]

Ognisty Łuk" (o bitwie na Łuku kurskim). Wszystkiego jest 5 części.

[herbstnebel]

Dzięki. :)