odznaka z blachy tłoczonej

[maras2]

Witam
Na starym śmietnisku tafiła mi sie taka wlaśnie odznaka - czy ktoś wie co to jest?

[maras2]

No te F" to mi wygladało na R" ale rzeczywiście to jest ten napis, o kórym napisał martian.
Wielkie dzieki za ID.
Tylko co ta odznaka robi na dolnym śląsku? :)

[martian.]

A nie Rette Verein

[maras2]

Na pewno Rotten - Czerwone Stowarzyszenie? Może to jest odznaka stowarzyszenia ratownictwa morskiego? Motyw kotwicy i koła ratunkowego, na którym są resztki czerwonej farby.
Panowie z Gdańska, Szczecina itp.- czy kojarzycie taką odznakę? Ki diabeł?
Jacenty2004 -jacy kosmonauci?

[grba]

Mnie si wydaji, że jest to Ruder lub Regatta-Verein Abzeichen - odznaka towarzystwa wioślarskiego lub regatowego.

[Kiler]

Wiec po polsku jaka to jest odznaka? Floty rzecznej czy jeziorowej, bo nie znam niemieckiego.

[jacenty2004]

Na razie to nikt tego po niemiecku poprawnie nie odczytał i nagle z Deutscher Flotten Verein zrobiło się Daenisches ... a to raczej nie to samo ,ale jeśli to zadowala właściciela to chyba jest OK ? :) ps. maras2 szto Ty z kosmonautą aluzji nie poniał ?

[maras2]

Witam
Na starym śmietnisku tafiła mi sie taka wlaśnie odznaka - czy ktoś wie co to jest?

[maras2]

2.

[martian.]

Co tam jest napisane bo kojarzy się z ratownictwem morskim w stylu niemieckim (Np służba na stawiaczach min)

[fanatyk6]

A co tam jest napisane?

[jacenty2004]

Ktoś się musi znać na kajzerowskiej bałtyckiej flocie więc zaraz pewnie odpowiedzą z Gdańska lub Szczecina :)

[słomek von hammerstein]

nie znam sie na odznakach ale ta jest odwrócona dogóry nogami wyrażnie widac tam motyw kotwicy

[jacenty2004]

i skąd tu kotwica i korona w radzieckiej odznace kosmonautów? :)

[maras2]

Z jednej strony napis RottenVerein a z drugiej Deutscher

[maras2]

No, kurde, ja nie poniał...