Jump to content
  • 0

Słabo z Niemieckim !!!!!!


J23

Question

Fot 1 Znalezione w starym opuszczonym domu w piwnicy .Słabo z moim niemieckim więc prosze kolegów o rozszyfrowanie.Jest to `drukowany obrazek(niema daty, ale stary) Tytuł tego obrazku Friedrich II in der Schlacht bey Hochkirch am 13 t Octob.1758.
Ponadto bezpośrednio pod obrazem jest podpis Meno Haas:Berlin 1807.
Ponadto jest tam jesczec pare linijek tekstu czytelny może ktoś pokusi się przetłumaczyc bu ja wogle nie szprecham ani czytam.Wiem iż nie jest to powód do przechwałek.

Link to comment
Share on other sites

11 answers to this question

Recommended Posts

Fot.2Jest to obrazek znaleziony osobiście w 2002 roku na trenie rozwiązywanej JW w Jeleniej Górze przy ul.Sudeckiej.Obrazek ten leżał jako tył jakiegoś widoczka (rzeczy leżały na śmietniku i pochodziły z Izby Chorych tej JW).Obrazek jest wykonany ręcznie tuszem i ołowkiem na kartonowym papierze.Wykonany został w 1938 roku(chyba).Mam prośbę może ktoś odczyta napisy ,i może jest w stanie rozszyfrować co to za wojak z szablą?

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

×
×
  • Create New...

Important Information