Pojazd zwany śmieciarką - 1939

[sqh]

Natrafiłem na pismo z 3 VIII 1939, w którym dla patrolu topograficznego dowódca pułku proponuje przydzielić jako środki przewozowe następujące pojazdy: 1 ciężarówka i 1 motocykl lub śmieciarka". Po napisaniu tekstu na maszynie, do śmieciarki zostały dostawione ręcznie cudzysłowy.

Zastanawiałem się, ale nie przychodzi mi do głowy, jaki pojazd w 1939 mógł być potocznie nazywany śmieciarką. Czy ktoś ma jakiś pomysł?

Dodam, że dokument był pisany w Poznaniu (dca 14. pal do dcy 7. Grupy Artylerii) - może to jest jakaś tamtejsza nazwa gwarowa?

[Boruta]

Śmieciarka już chybga była na forum w którymś wątku. Czy to nie wóz łączności??
Pozdrawiam

[JoncaA]

Smieciarkami" nazywano ambulansy dyzurne na lotniskach, Jak sie to ma do artylerii i topografii - nie mam pojecia.

[sqh]

Może akurat w 3. plot mieli jakiś na zbyciu, albo po prostu brali, co mieli pod ręką. Te patrole miały bowiem robić rozpoznanie przed pracami fortyfikacyjnymi na linii Jezior Niepruszewskich - paliki wbijać, teoretyczne linie ognia wytyczać itp. - i z pewnością zależało im na czasie :-)

[JoncaA]

a moze pseudo smieciarka" wzielo sie nie tylko z racji funkcji (sprzatanie po kraksie), a takze od ksztaltu nadwozia? ( na skanie,to co prawda amerykanski samochod, ale nasze byly takie same)

[Gebhardt]

W mojej rodzinie (oryginalnie z Poznania), smieciarkami nazywano samochody do ktorych gmina doslownie zbierala smiecie. Byly takie na podwoziu Forda AA np ale czy dokladnie takie byly w Polsce to nie wiem. Fotki nie mam ale mam model:)