Skocz do zawartości
  • 0

Soldbuch Luftwaffe, Arbeitsbuch, sterta papierów


bassista

Pytanie

Napisano
Koledzy, jakiś czas temu wszedłem w posiadanie pewnych pamiątek. Z racji tego, że wszystko dotyczy gościa, który mieszkał kiedyś w okolicach Gryfina (skąd ja pochodzę) zależy mi na tym, aby w lokalnym muzeum w najbliższym czasie urządzić sporą wystawkę. Chcę, oprócz pokazania tych dokumentów, przygotować mapki szlaku bojowego właśiciela soldbucha. Zdjęcia, które dodam, jeśli uda się określić miejsce, też będą cennym uzupełnieniem wystawki.

Proszę więc o kompleksową pomoc:

- dokumeny - tłumaczenie zapisów, określenie szlaku bojowego, jednostek, do których należał, nawet określenie czy latał, czy nieśmiertelnik jest przypisany też tej osobie itd.

- zdjęcia - wydatowanie (po mundurach, odznaczeniach itd), określenie funkcji, stopnia, uzbrojenia żołnierzy, przetłumaczenie zapisków z drugiej strony.

Im więcej informacji tym lepiej


Żeby nie zaśmiecać poprzednich wątków podaje linki:

Nieśmiertelnik:
http://odkrywca.pl/pokaz_watek.php?id=716163#1555208

Sygnet (znaleziony z resztą rzeczy)
http://odkrywca.pl/pokaz_watek.php?id=716549#1559655
  • Odpowiedzi 202
  • Created
  • Ostatniej odpowiedzi

Rekomendowane odpowiedzi

Napisano

ja cie pier... macie może zmieniarke z automatu na 200kb i rozdzielczość na 1024x800 , a może macie jakieś FAQ i ? pytanie do moderatora

Napisano
a czy nie próbowałeś coszukać w okolicy/?,na podstawie tego co przedstawiłeś trudno coś ustalić, pismo jest odręcze,.spróbój najpierw ustalić co się da ,popttaj w śród ludzi.
Napisano

Kolejna impreza, porównując zdjęcia przedwojenne z tymi wygląda na to, że wszystkie z tego samego miejsca - może domu rodzinnego. Gość leżał w lazarecie w Chojnie, ma przepustki do Piaseczna (gdzie się urodził) więc jest to prawdopodobne

Temat został przeniesiony do archiwum

Ten temat przebywa obecnie w archiwum. Dodawanie nowych odpowiedzi zostało zablokowane.

×
×
  • Dodaj nową pozycję...

Powiadomienie o plikach cookie