Swiety82 Napisano 16 Luty 2009 Autor Napisano 16 Luty 2009 Witam, proszę o przetłumaczenie poniższego tekstu, mam nadzieję że nie popełniłem literówki.1943 ERBAUT BURCH(?) DIE ORG. TODTENTNURF U AUSFUMRUNG KURZ UND MULLERGdzie ten napis mógł być umieszczony?
Grzesio Napisano 16 Luty 2009 Napisano 16 Luty 2009 1943 ERBAUT DURCH DIE ORG. TODT = wybudowane w 1943 przez Organizację TodtENTWURF U. AUSFUEHRUNG KURZ UND MUELLER = projekt i realizacja Kurz i MuellerPzdrGrzesiu
kopijnik2 Napisano 16 Luty 2009 Napisano 16 Luty 2009 1941 ERBAUT DURCH DIE ORG. TODTERBAUT DURCH wybudowano przezENTNURF Und AUSFUHRUNG KURZ UND MULLER ENTNURF (1.1) zarys, szkic, plan (1.2) model (1.3) koncept UND orazAUSFUHRUNG realizacja {f} Ausführung {f} dokonanie {n} Ausführung {f}KURZ UND MULLER nazwiska
Pytanie
Swiety82
Witam, proszę o przetłumaczenie poniższego tekstu, mam nadzieję że nie popełniłem literówki.
1943 ERBAUT BURCH(?) DIE ORG. TODT
ENTNURF U AUSFUMRUNG KURZ UND MULLER
Gdzie ten napis mógł być umieszczony?
3 odpowiedzi na to pytanie
Rekomendowane odpowiedzi
Temat został przeniesiony do archiwum
Ten temat przebywa obecnie w archiwum. Dodawanie nowych odpowiedzi zostało zablokowane.