abcd Posted October 29, 2008 Author Share Posted October 29, 2008 Mam nadzieje że moje przepisane bazgroły z grubsza przypominają hebrajskie litery,może ktoś z użytkowników któremu ten język nie jest obcy by przetłumaczył( to chyba imie i nazwisko) Link to comment Share on other sites More sharing options...
abcd Posted November 4, 2008 Author Share Posted November 4, 2008 Dziękuje,a czy określenie Gan Sion mogło funkcjonować jako imię hebrajskie,oni lubią takie poetyckie zestawienia w imionach. Link to comment Share on other sites More sharing options...
natasha1982 Posted November 4, 2008 Share Posted November 4, 2008 nie,nie lubią :)nie jest to imię na bank. Link to comment Share on other sites More sharing options...
coriolan Posted November 4, 2008 Share Posted November 4, 2008 Gan to także przedszkole Link to comment Share on other sites More sharing options...
natasha1982 Posted November 4, 2008 Share Posted November 4, 2008 גן ילדים (gan jeladim) to przedszkole. Link to comment Share on other sites More sharing options...
coriolan Posted November 4, 2008 Share Posted November 4, 2008 Współcześnie nie dodaje się jeladim.Można sprawdzić po wpisaniu gan kindergarten Link to comment Share on other sites More sharing options...
hellboy Posted October 30, 2008 Share Posted October 30, 2008 Nie znam hebrajskiego ale może to coś pomoże.http://www.iwrit.pl/Miłej zabawy. ;-D Link to comment Share on other sites More sharing options...
natasha1982 Posted November 4, 2008 Share Posted November 4, 2008 Tak samo jak po wpisaniu גן do jakiegokolwiek słownika hebrajskiego otrzymamy ogród lub park.Nigdy natomiast przedszkole. Link to comment Share on other sites More sharing options...
coriolan Posted November 4, 2008 Share Posted November 4, 2008 Przykładowo w Izraelu,gmina Mevasseret Zionhttp://www.kbyonline.org/mevasseret_zion/index.html Link to comment Share on other sites More sharing options...
abcd Posted October 29, 2008 Author Share Posted October 29, 2008 Mam nadzieje że moje przepisane bazgroły z grubsza przypominają hebrajskie litery,może ktoś z użytkowników któremu ten język nie jest obcy by przetłumaczył( to chyba imie i nazwisko) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Question
abcd
Mam nadzieje że moje przepisane bazgroły z grubsza przypominają hebrajskie litery,może ktoś z użytkowników któremu ten język nie jest obcy by przetłumaczył( to chyba imie i nazwisko)
Link to comment
Share on other sites
9 answers to this question
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.