Nemiecki nieśmiertwlnik!!!! Prosze o rozszyfrowanie!!!

[Tominew]

FL.AUSB.REGT.42 2.REKR.KP.

PROSZE O ROZSZYFROWANIE TEGO NIEŚMIERTELNIKA

[feeder]

Flieger Ausbildung Regiment 42 - 42 Szkolny Pułk Lotniczy

[feeder]

2 Rekruten Kompanie(?)

[Tominew]

Czy można się dowiedzieć z tego nieśmiertelnika z jakiej dywizji był właściciel??????

[beaviso]

Lotniczy" to za dużo powiedziane. Rekruci z wszelkich jednostek Luftwaffe przechodzili w takim pułku tzw. unitarkę. Tak samo asowie myśliwscy, tak samo strzelcy z jednostek lądowych Luftwaffe. Takim celom wg mnie służyły Flieger Ausbildungs Regimenter".

Ten konkretny, o nr 42, powstał w 1939 w Stade, w 1941 stacjonował w Salzwedel, potem już pod nazwą Flieger Regiment 42". 29.10.1942 rozwiązany. Zatem nieśmiertelnik pochodzi sprzed 29.10.1942 roku.
Części pułku posłużyły do utworzenia 8. Dywizji Polowej Luftwaffe (8. Luftwaffen Feld Division) w Mławie, rozbitej w Rosji w 1943.

[Tominew]

Dzięki boavisto za dokładne informacje!!!! Tylko że jest jedno ale, nieśmiertelnik ten został znaleziony na miejscu walk z pażdziernika 1944. Rejon Wieliszewa pod Warszawą gdzie walczył 3 i 5 Diwizja Pancerna SS. Wyczytałem że po bardzo krwawych walkach dywizje te zostały uzupełnione jednostkami z lutwaffe, kriegsmarine i innych zapasowych jednostek. Ale czy możliwe że była to właśnieta jednostka w cielona do SS???????