Niemiecka być może, ale pierwszowojenna nie. Za mała pojemność.
Raczej wygląda na IIWŚ Luftwaffe - argumenty za: brązowa skóra, zafiksowanie na stałe szlufki z tyłu, rozmiar na 30 naboi (po dwa ładowniki w kieszeni). Gdyby jeszcze skóra była groszkowana to na bank Luft.
Nie tylko US używało tego typu. Ten zatrzask jest akurat od wojennej, niemieckiej torby na spadochron Luftwaffe/ Fallschirmjagers.
Po wojnie podobne rozwiązanie stosowano w ZSRR
Wygląda na ołowianą plombę towarową, którą producent zabezpieczał skrzynie / worki ze swoim towarem. W tym przypadku był to producent guzików z Wiednia...