Zgorzelec; JACKELSBERG

[J.H.]

Cześć; potrzebuję info od lokalsów jak po naszemu się toto dziś nazywa;
w ramach wdzięczności za pomoc oferuję robocze tłumaczenie opisu bitwy jaka się tam odbyła w czasie wojny 7-letniej

[viator01]

Szukaj pod Drewniak"

[viator01]

http://jbc.jelenia-gora.pl/dlibra/docmetadata?id=3358&dirds=473&tab=

[J.H.]

Dziękuję, czy ta nazwa funkcjonuje w lokalnym folklorze jako powszechnie znana i stosowana?

[viator01]

Nie jestem ze Zgorzelca, ale jak tam byłem kilka lat temu, to właśnie miejscowy mi opowiadał o wzgórzu zwanym Drewniakiem, więc na pewno niektórym jest znana. To pewnie uproszczenie od Drewnianej Góry (Holzberg)