nieśmiertelnik

[Vino]

Panowie, prośba o pomoc w odszyfrowaniu treści/identyfikacji

[bjar_1]

Ciężko wyczuć coś więcej poza tym, że jest nieregulaminowo ita"...

...
Wilhelm...?
geb. (geboren?) 1.9...?

A na rewersie co jest?

[VVICIA]

może tu znajdziesz informacje , mając go przed oczami masz łatwiej niż nam na zdjęciu .
http://www.pomost.net.pl/niesmiertelniki_erkennungsmarke.html

[bjar_1]

Vvicia - nie pisz jak nie masz pojęcia ;)

[VVICIA]

fakt że w tym temacie pojęcia nie mam , ale dorzuć coś żebym na przyszłość się nie mylił .
pozdrawiam.

[viator01]

Jest możliwość, że to był nieśmiertelnik z imieniem i nazwiskiem oraz adresem zamieszkania i datą urodzenia, jakie w II wojnie nosili pracownicy cywilni
Wygląda np. na Wilhelmstraße 2 ?
Może na górze było nazwisko?

[rs77]

czy mi się wydaje czy ktoś go próbował wyklepać na gładko, jakby zamazać bicia

[bjar_1]

Tak to wygląda.

[matrix14xxx]

Blacha wygląda na samoróbkę.To nie klepanie"ale ślady szczęk imadła.

[Nikita]

...I na koniec okaże się ze jest tam wypisania nazwa reklamujaca firmę detektorystyczna 😑

[viator01]

Tylko czemu by się te ślady szczęk miały pojawić na wybitych literach?

[matrix14xxx]

Może po wybiciu na owalu wypiłował otwory ułatwiające przełamanie?
Druga strona może coś wyjaśnić,karbowany ślad szczęk powinien być bliźniaczy.

[Vino]

Dzięki Panowie za podpowiedzi i poświęcony czas.
Wg moich prób rozczytania jest na nim taka treść:


Ella Kring
--- ---- ----
Vilhlmstr Nr.2
C(?)r 1(6?).9.1


Więc ni jak nie pasuje ten numer na datę urodzenia.
Rewers nieśmiertelnika podeśle później, nie mam teraz do niego dostępu.

Nie do końca rozumiem też zasadę użycia imadła przy zacieraniu danych na blaszce, przecież dane wystarczyło zbić młotkiem a nie ściskać imadłem

[Vino]

jeszcze raz awers w innym oświetleniu

[Vino]

i rewers