Klapa pokrywa Regensburg Breslau.

[kamil99karpik]

U sąsiada zobaczyłem coś takiego, zrobiłem zdjęcie bo zobaczyłem słowo Breslau (Wrocław) i nie mogłem odpuścić! Nie mam zdjęcia rewersu i dokładnych wymiarów (ok. 20cm x 35cm). Napis: Regensburg Breslau. Nie mam pomysłu co to może być. Chciałbym się dowiedzieć co to jest do czego służyło itd.

[ylooC]

Regensburg Breslau to producent maszyn rolniczych. Produkowali np. mlocarnie sztyftowe w latach 1918-1939.

Myślę, że w tym kierunku trzeba szukać.

[PapaMajk]

Witam
Wpisując w google ten napis wyskoczyło mi ze Regensburg Breslau to dwa mista pomiedzy którymi kursował jakis środek transportu, moze pocią? Poszukaj cos pod tym kątem. Może to blacha określająca skąd dokąd jeździł dany środek transporu.
Mam nadzieje ze pomogłem
Pozdrawiam P

[bjar_1]

Raczej fabryka (odlewnia żeliwa?) posiadała dwa zakłady - w Regensburgu i Wrocławiu...

[ylooC]

To chyba to samo :)

Tylko, że po litewsku opis i nie ma wyjaśnienia co to jest.

[ylooC]

A to druga strona.
Wg. rosyjskich źródeł forumowych, to są drzwiczki, pokrywa od pieca.

[Tomek.L]

ylooC trafił. To element młockarni bliźniaczej do tej z rysunku.

[kamil99karpik]

Dzięki wielkie! Kurcze już myślałem, że to coś z militarki...

[ylooC]

No proszę a juz uwierzylem w piec..tylko ten otwór mi nie pasował.

Pozdr M.