Łopata saperska 1916r

[ineooo]

Rosyjska łopata saperska, posiada bicia, może ktoś wie co oznaczają ?

[szczurek_1979]

Pomozecie nam rozszyfrowac te bicia? ;-)

[ineooo]

być może jest to nic nie mówiący ciąg znaków będący numerem seryjnym :/

[bjar_1]

Producent: Szoduar" (?) oraz rok produkcji.

[ineooo]

dzięki bjar_1

Шодуар 1916

Wszystko się zgadza, pozdrawiam

[ineooo]

szczurek_1979 miałeś racje że ktoś będzie wiedział :)

dzięki,
Pozdrawiam

[szczurek_1979]

no i widzisz.... dostałem info od kolegi pracującego na kontrakcie w Rosji, że jest to łopatka wyprodukowana w Belgi na zamówienie Rosji carskiej. Z kolei on dostał to info do kolegów Rosjan. Znalezisko pierwsza klasa, i jak na tyle lat w ziemi sam przyznasz że stan jest ładny :)
pozdrawiam
szczurek

[bjar_1]

Dowiedz się co to za belgijska fabryka.

[bjar_1]

Zaraz, zaraz. W Belgii? W 1916 roku?

:>

[DOMILUD PL]

Tu masz
http://zhab.livejournal.com/161765.html

Z tego co tam piszą łopatki produkowała francusko-belgijska spółka braci Szoduar.

Jak się poszuka zwłaszcza po ruskich stronach łopatki z logo шодуарь występują dość często.

Gratulacje. Fajny artefakt.

[bjar_1]

Musieli mieć fabryki w Imperium...

[szczurek_1979]

no i co bjar?? teraz wierzysz? ;)dzieki domilud :)

[ineooo]

Rosyjska łopata saperska, posiada bicia, może ktoś wie co oznaczają ?

[ineooo]

2

[ineooo]

3