kompas (carski?)

[emes]

Witam!Trafiłem kompas,w carskim kontekście,bez wskazówek i szkiełka,litery oznaczające strony świata alfabet łaciński,dziwi mnie jedna rzecz - zachód oznaczono literą O",ki diabeł?Niestety zdjęcie mogę wrzucić dopiero jutro,ale może ktoś rozpoznaje temat...pozdr

[maciekszprotawa]

Nie wiem co ma wspólnego z tym kompasem. Ja tylko idę Twoim tokiem myślenia i udowadniam, że po niemiecku też może być
N = Norden
S = Suden
E = Eastern
O = Okzident

Co do okzident

Sinnverwandte Wörter:
Europa, Alteuropa, Alte Welt, Westen, Westliche Welt

[Einherjer]

Tak mietek O - Ost...a E??

[maciekszprotawa]

Poza tym przygasiłeś mietka wprowadzając nas w błąd a jego w zażenowanie, że to nie niemiecki. Owszem nie musi być niemiecki, ale i tak jesteś z byt pewny siebie. Nie martw się...też taki byłem.

[Einherjer]

Widziałem kilka niemieckich kompasów, do tego mam na kolanach taki mały katalog z wystaw muzealnych w kraju i każdy niemiecki który widziałem i te które są w katalogu mają:
N
S
W
O

Nikogo nie wprowadziłem w błąd.Bardzo podobne kompasy tylko z podziałką są w zbiorach Fundacji im.Tadesza Kościuszki w Krakowie.Opisane jako belgijskie.

[emes]

no i dorzucam fotkę - zorientowałem się,że O" to zapewne z francuskiego ouest"...podejrzewam,że skoro polskie kompasy były wzorowane na francuskich to ten tutaj jest oryginalnym egzemplarzem z jakiejś partii przeznaczonej dla WP,czyli jednak kontekst wrześniowy...Proszę o Wasze zdanie,pozdr

[Einherjer]

Francuska lub belgijska busola zwykła bez podziałki.Nie wykluczone, że ma coś wspólnego z WP ale nie można tego być pewnym.

[Einherjer]

No i okres, tak mniej więcej od 1900 do lat dwudziestych

[emes]

Witam!Trafiłem kompas,w carskim kontekście,bez wskazówek i szkiełka,litery oznaczające strony świata alfabet łaciński,dziwi mnie jedna rzecz - zachód oznaczono literą O",ki diabeł?Niestety zdjęcie mogę wrzucić dopiero jutro,ale może ktoś rozpoznaje temat...pozdr

[emes]

To francuski pierwszowojenny kompas,pozdr

[mietek]

niemieckie O=Ost

[maciekszprotawa]

Einherjer a wiesz co to znaczy eastern?