wydminyy Posted December 3, 2011 Author Share Posted December 3, 2011 Proszę o pomoc w odczytaniu starego aktu z 1773 r. Osobom zainteresowanym chęcią pomocy mogę przesłać skan w lepszej rozdzielczości.Pozdrawiam życzliwych. Zbigniew S. Link to comment Share on other sites More sharing options...
wydminyy Posted December 3, 2011 Author Share Posted December 3, 2011 Proszę o pomoc w odczytaniu starego aktu z 1773 r. Osobom zainteresowanym chęcią pomocy mogę przesłać skan w lepszej rozdzielczości.Pozdrawiam życzliwych. Zbigniew S. Link to comment Share on other sites More sharing options...
steell Posted December 3, 2011 Share Posted December 3, 2011 wygląda na łacinę Link to comment Share on other sites More sharing options...
steell Posted December 4, 2011 Share Posted December 4, 2011 ostatnie słowa Marianna Kamińska Link to comment Share on other sites More sharing options...
m4sherman Posted December 4, 2011 Share Posted December 4, 2011 Mi to wygląda na metrykę chrztu; 23 sbris 1773 babtizavi infantim natum ultimis augusti ex C.... Legitimis W... (...) cui namen (...) est Rozalia (...) Bartolomeus Snarski et Marianna Kamińska. 23 września 1773 ochrzczono dziecko urodzone ostatniego sierpnia ...; według mnie tak mniej więcej to idzie. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Question
wydminyy
Proszę o pomoc w odczytaniu starego aktu z 1773 r. Osobom zainteresowanym chęcią pomocy mogę przesłać skan w lepszej rozdzielczości.
Pozdrawiam życzliwych. Zbigniew S.
Link to comment
Share on other sites
4 answers to this question
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.