tlumaczenie z rosyjskiego

[lolekkbusko]

Witam,

może mi ktos przetłumaczyć ten kawałek tekstu?Nie znam wogóle rosyjskiego ;/

z góry dzięki

[woytas]

Możesz troszkę większe? Pewnie Kopi zaraz dziabnie, ale też chcę spróbować :)

[tyfus]

za mała fota, ale :

trzy (nieczytelne) roty polowego, zapasowego batalionu

tak mi się wydaje z tej fotki

[kopijnik2]

dosłownie:
trzy roty piechoty
zapasowego polowego batalionu

[woytas]

A nie mówiłem?

[lolekkbusko]

heh,dzieki za błyskawiczną odp Panowie , nie da rady większego było bo taka rozdzielczość zdjęcia

pozdrawiam

[kopijnik2]

:)

pisz tydzień wcześniej...
to uwzględnię
21:28:31
21:28:33
21:28:58

[beaviso]

Trzy kompanie piechoty polowego batalionu zapasowego.

Możliwe, że to fragment pozycji niemieckich jakiegoś FEB (Feldersatzbataillon).

M.