Pudełko po cukierkach

[cbr123]

Witam serdecznie,

Jakiś rok temu przywieziono mi kilka wywrotek ziemi z wykopów. Podczas prac znalazłem pudełko wykonane z miedzi lub stopu miedzi, posiada przesówane otwarcie- jak na załączonym zdjęciu.

Napisy na pudełku:
-na stronie z Bismarckiem napisane jest:
*Aromatische Cachou*Erfrischend fur Mund und Athem*Furst v. Bismarck
*Aromatyczne cukierki*Odświeżają jamę ustną i oddech*Książę von Bismarck

-na odwrocie:
*Alleiniger Fabrikant*Hoh. Meyer Junior Berlin SW*Deponirt
*jedyny producent*Hoh. Meyer Junior Berlin SW*zdeponowane(?)

Tłumaczenie google translate-mogą być błędy.

Moim zdaniem pudełko pochodzi z przed 1945r (po wojnie zaczęto używać plastikowych opakowań) lub nawet z końca XIXw (podobizna Bismarcka).

Podaję link do tematu na Kwidzyńskim forum, niestety użytkownicy nie byli w stanie mi pomóc http://forum.e-kwidzyn.pl/viewtopic.php?f=19&t=9797

Zapraszam do dyskusji

[bjar_1]

Stawiam na okres do 1918 roku.

[cbr123]

Witam serdecznie,

Odświeżam temat. Może ktoś spotkał w międzyczasie takie ustrojstwo..

[karabin]

Przy otwieraniu takich niewinnych pudełek zalecana daleko idąca ostrożność. Niemcy swego czasu robili różne wybuchowe niespodzianki,nawet w tabliczkach czekolady i wielu wielu innych przedmiotach.Dobrze że było puste bo paluszki poleciałyby daleko daleko.
Pozdrawiam

[cbr123]

To bardzo możliwe. Jednak pudełko wygląda raczej na produkcję maszynową niż ręczną.

Dziwi mnie fakt, że nigdzie w internecie, nawet na zagranicznych forach nie ma nawet śladu o takim przedmiocie. Stronki o identyfikacji przejrzałem wszystkie i dalej nic.

[kloki]

wątpię

[cbr123]

Pudelko jako takiego otwarcia nie posiada- jest tylko otwor kilka mm i przesowane zamkniecie. Raczej jest puste.

Jedyne co zrobilem z tym fantem to wyczyscilem i przesmarowalem wazelina.Lezy tak sobie w szafce okolo roku.

Przepraszam za brak PL znakow ale pisze z telefonu.