Bardzo stare zdjęcie -pomoc

[maadin]

Witam, znalazłem zdjęcie ,którego nie potrafię zidentyfikować.
U góry nad mężczyznami jest tabliczka z napisem : Pr.National Versich.Geselschaft in Stettin. Przetłumaczyłem ,że była to Pruska Narodowa Spółka Prawka w Szczecinie. Ale do końca pewien nie jestem,nie wiem też do końca o co chodzi na tym zdjęciu. Spółka Prawna,ale jaka? Dodam,że mężczyźni trzymają kufle z piwem.

[stock84]

Paragraf 11(?);)

[Luftlander]

Zrób dokładne zdjęcie tablicy i czapki któregoś z panów.

[faraon1]

nie tylko piwo mają szlugi też

[coriolan]

Pruskie Narodowe Towarzystwo Ubezpieczeniowe

[danieloff]

Tabliczka może po prostu oznaczać, że Pruskie Narodowe Towarzystwo Ubezpieczeniowe ubezpiecza widoczny w tle budynek od ognia i innych nieszczęść, a panowie na zdjęciu być może nie mają z w/w Towarzystwem nic wspólnego. Dawniej wszystkie towarzystwa ubezpieczeniowe znakowały tabliczkami ubezpieczone u nich budynki.

[fanatyk]

browar jakiś i załoga.