1.Batt.fr.4

[R51]

Na blaszce skrótowiec 1.Batt.fr.4 - Co to jest to tajemnicze fr"?
Z góry dziękuję za pomoc...

[Kopacz1]

Jak jest to batalion zapasowy to jak nic pasuje freiwillige (fr) - 4 kompania ochotnicza ?
pzdr.kopacz1

[abcd]

I czy II wojenna,Niemcy??? , zaprezentuj fotkę,będziemy radzić.

[abcd]

Ochotnicy ze wschodu zwykle trafiali od razu do jednostek frontowych,nie widziałem jeszcze blaszki FRW z niemieckiego batalionu szkolno zapasowego WH ,ale wszystko jest możliwe,

[Kopacz1]

Wcale nie jest powiedziane że ze wschodu,mase ochotników było w HH też z zachodu.Wiem że to może nie wygodny temat ale taka jest prawda.
pzdr.

[Kopacz1]

miało być w WH

[coriolan]

To jest zapasowy,kilkubateryjny dywizjon artylerii,na starcie /sierpień 1939/ tworzony z lekkich i ciężkich dział,a więc nie ma mowy o jakichś kompaniach.Chodzi o zapis dotyczący tylko JEDNEJ z kilku baterii.
Też nie mam pojęcia po co dodano fr i chyba nie wiedziałby tego sam Frontalschaden,najlepszy specjalista z tej dziedziny.

[R51]

Że Niemcy to chyba oczywiste. II Wojna jak łatwo się domyślic. To blacha z Art. Ers. Abt. 225 (nie ma potrzeby tłumaczyć mi co ten skrót oznacza- Artylerie Ersatz Abteilung 225) do tego 1. Batt. fr. 4, czyli razem

Art. Ers. Abt. 225
1. Batt. fr. 4

Zapasowy oddział artylerii 225
1. bateria i tajemnicze fr"- czyżby nietypowy skrótowiec od Fahrer"?

[R51]

Na blaszce skrótowiec 1.Batt.fr.4 - Co to jest to tajemnicze fr"?
Z góry dziękuję za pomoc...

[abcd]

Fr.przy numerze kolejnym żołnierza( który jak zrozumiałem jest dobity osobno) oznaczałoby freiwilliger,ale tu nie mam pojęcia,Fahrer" nie jest napewno.