przedmiot z moich dzisiejszych wykopkow. Pomocy!!!

[boryszielinski]

Dziś znalazłem o to takie cudo. Niżej wrzucam kolejne fotki tego czegoś. Proszę o pomoc w identyfikacji. Pozdro

[boryszielinski]

foto 2

[boryszielinski]

foto 3 - logo w kółku acb i napis Art.Nr.38D3513
1941

[boryszielinski]

ostatnia fotka z widokiem na gwint.
p.s przepraszam za brudne paznokcie ale zdjęcie robione zaraz po powrocie z wykopków;)

[zdziss15]

no wygląda jak piersiówka, pachnie ??

[boryszielinski]

śmierdzi właśnie jakąś chemią, benzyną, olejem, smarem...

[Mlody Mauser]

TO chyba jakis odkazalnik . Niemiecki .

[abcd]

Płyn miał chyba takie same zastosowanie co proszek z tzwn.chlorowników(brązowych pudełek przechowywanych z maską p.gaz)służył do tworzenia roztworów do dezaktywacji ewentualnych skażen chemicznych iperytem itp.

[nunki]

Odkażalnik niemiecki przeciwko broni chemicznej.
POZDRAWIAM.

[marcjew]

Odkazalnik chyba do wody.
Taki sam trafilem 3 dni temu.

[f35jsf]

http://members.lycos.nl/frankmilitaria/photoalbum0.html
Trzeba polecieć w dół:)))
Pozdrawiam.

[boryszielinski]

Dzięki wielkie ten link rozwiązuje wszelkie wątpliwości, tylko czy ktoś mógłby to przetłumaczyć?

[boryszielinski]

bo pod tym odkażalnikiem jest opis w języku chyba holenderskim...