danieloff Posted September 15, 2007 Author Posted September 15, 2007 Priviet! Wyszłona skraju lasu i pola - tabliczka mosiężna, niegdyś srebrzona, pokryta jakimiś wzorami, tabelami i obliczeniami - spotkał się ktoś z Was z czymś podobnym?
danieloff Posted September 15, 2007 Author Posted September 15, 2007 I rewers. Napisy bardzo misternie wykonane, liternictwo wygląda na dość stare. Spróbuję to odczytać, chciałem tylko zorientować się, czy ktoś trafił już coś podobnego. Na pierwszy rzut oka wydaje mi się, ze to jakaś tabliczka pmocnicza dla celowniczego artylerii lub CKM.
Aikikai Posted September 17, 2007 Posted September 17, 2007 Istotne do identyfikacji przeznaczenia tabliczki są wzory i wyliczenia znajdujące się w jej lewej części na pierwszym skanie. Myślę, że na ich podstawie będziemy mogli stwierdzić przeznaczenie tabliczki. Gdyby dało radę je odczytać danieloff.
Aikikai Posted September 15, 2007 Posted September 15, 2007 WitajCiekawe jest to, że tabliczka posiada wzory i wyliczenia na obu stronach. Znaczy to to, że na pewno nie była na stałę przymocowana do broni. Nie jestem do końca przekonany, czy obliczenia i wykresy obrazować mają trajektorię lotu pocisku. Jeśli tak, to powinny być one parabolami, a nie liniami prostymi. Może to nie jest w ogóle tabliczka pomagająca strzelać z czegoś. Linie proste kojarzą mi się bardziej z promieniami światła. Może jest to coś co, służyło jako pomoc do obliczania czasu (zegary słoneczne, albo prędzej wysokości czegoś, (na podstawie funkcji trygonometrycznych). Może jest starsze niż okres pierwszej, drugiej wojny. Jeśli służyło do obliczania wysokości, to mogło należeć do jakiegoś leśnika. A że wówczs byłaby za pewne często używana w terenie, gdzie nieobliczalne są warunki pogodowe, wyjaśnialoby to, dlaczego jest z mosiądzu - twórcy chcieli ją uchronić przed deszczem, wiatrem, wilgocią itp. Nie wykluczam jednak ostatecznie, aby nie mogła wchodzić w skład celowniczego, choć nigdy wcześniej się z czymś takim nie spotkałem, ale wówczas raczej na 100% nie służyło do obliczania trajektorii lotu pocisku.PozdrawiamAikikai
danieloff Posted September 15, 2007 Author Posted September 15, 2007 Z tego, co udało mi się odcyfrować, jest tam mowa o wysokościach i odległościach obliczanych w sążniach. Jest jeszcze pomiar czegoś, co może być na stoku lub przedpiersiu. Może to jakaś tabela inżynieryjna? Pisane starym liternictwem i polszczyzną typową dla XVIII w.
acer Posted September 15, 2007 Posted September 15, 2007 Nie, nie raczej żadnych związków z leśnictwem, w kontekście pomiarów wysokości drzew.Coś mi się wydaje że takie tabliczki były na wyposażeniu artylerii lub szerzej pojętego miernictwa.Dla CKM inaczej to wyglądało, albo nie było albo były to w niemieckich mg małe tabliczki mocowane do statywów broni, i zwykle z liczbowymi poprawkami jakie należało przyjmować celując przy strzelaniu na określone odległości.
pol Posted September 15, 2007 Posted September 15, 2007 Jak dla mnie tez jest to linial artyleryjskipozdrawiam pol
danieloff Posted September 15, 2007 Author Posted September 15, 2007 Dziś jest już późno, ale jutro spróbuję trochę odczytać i dam znać o wynikach - zaczynam przypuszczać, że jest to coś ciekawego.
dzikiosiol Posted September 16, 2007 Posted September 16, 2007 A może to jest tabliczka z jakiejś obrabiarki?
Question
danieloff
Priviet! Wyszłona skraju lasu i pola - tabliczka mosiężna, niegdyś srebrzona, pokryta jakimiś wzorami, tabelami i obliczeniami - spotkał się ktoś z Was z czymś podobnym?
8 answers to this question
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.