TABLICA

[bartek.s]

Witam.Stara tablica reklamowa.

[Aliens]

no fajnie ale gdzie ona jest??????

[bartek.s]

Tutaj.

[pokemon]

Ale gdzie dokładnie? Podaj adres...

No dobra. Powaga! Sklep z farbami i pędzlami Wagnera, Gdańsk ul. ....jakaś tam...

[bartek.s]

Nie sklep z farbami tylko pralnia.DANZIG-Gdansk.Langgarten 11-dlugie Ogrody 11.Damm 15-Ogarna 15.Portchaisengasse 9-Lektykarska 9.TIEGENHOF-NOWY DWOR GDANSKI.Markt 77-Rynek 77.

[Catadero]

Farbiarnia Wagner
Zakład pralniczy
Barwienie,czyszczenie,pranie cerowanie.
Własna fabryka dzianin.
Ponad 150 pracowników.
Pranie parowe.
I adresy filii.

Tyle wynika z tablicy.Skłonny jestem przypuszczać,że tablica i drzwi pochodzą z jednego źródła.

[bartek.s]

Catadero.Przetlumaczenie na polski.Wszystko sie zgadza.Przypuszczasz,ze tablica i drzwi pochodza z jednego zrodla.Napisz o czym myslales,a ja odpisze,czy sie zgadza. Pokazalem zdjecia drzwi.Kolega mowil,ze sa od pociagu lub od bankowozu,ktory spadl z mostu,tam,gdzie teraz jest ulica Trawki.Czy przyznasz mi racje?Pozdrawiam.

[Catadero]

Widzę, że pozostali adwersarze podali tyły. Jakoś moje doświadczenie eksploratorskie nie pozwala mi na przyznanie, że te drzwi(obecnie garażowe) były drzwiami z pociągu lub od ankowozu".Po pierwsze: wydaje się,że środkowe skrzydła są odwrócone o 180* i całość stanowi składankę.Po drugie:Otwory rewizyjne,zamykane emaliowanymi drzwiczkami były kiedyś wszystkie na tej samej wysokości.Jeśli były otwierane do wewnątrz, to jest to baz sensu, tak jak umieszczenie systemu zamknięcia. Nie widziałem emaliowanych drzwiczek od drugiej strony,ale jestem pewien,że są wklęsłe. Poza tym firmy produkujące duże elementy do wagonów czy ankowozów" itp. umieszczały swoje dane na solidnych tablicach odlewanych z brązu,mosiądzu czy żeliwa lub na konkretnych,mosiężnych tabliczkach znamionowych, gdzie wybijano jeszcze rok produkcji i typ urządzenia. Drzwiczki emaliowane są typowe dla urządzeń typu kuchennego lub pralniczego.I to miałem na myśli pisząc,że pewnie pochodzą z tego samego źródła.Myślę,że skoro i tak każdy z nas pozostanie przy swoim zdaniu,to nie ma sensu nabijać więcej postów na ten temat.Jeśli jesteś przekonany o swojej racji-wolna wola.Ja swojego zdania też nie zmienię,a na pewno jeszcze wrócę do tematu,jak tylko będę w stanie udowodnić (lub nie) swoje racje.Bo temat będę drążył poza forum przy pomocy przyjaciół z Niemiec.