simon07 Napisano 19 Kwiecień 2007 Autor Napisano 19 Kwiecień 2007 Proszę o ID, jeśli ktoś mógłby to również o tłumaczenie napisów. Dziękuję.
simon07 Napisano 19 Kwiecień 2007 Autor Napisano 19 Kwiecień 2007 Proszę o ID, jeśli ktoś mógłby to również o tłumaczenie napisów. Dziękuję.
grba Napisano 20 Kwiecień 2007 Napisano 20 Kwiecień 2007 Da się. Na początek pod Matką Boską mamy napisane умиление - tkliwość, rozrzewnienie, rozczulenie, wzruszenie.Powiększ świętego z drugiej strony.
simon07 Napisano 20 Kwiecień 2007 Autor Napisano 20 Kwiecień 2007 Dziękuję za info. Napisy po tuningu :) są teraz wyraźniejsze.
Ilkenau Napisano 20 Kwiecień 2007 Napisano 20 Kwiecień 2007 Święty na odwrocie: Święty Prorok Serafin ....... Cudotwórca", brak mi jednego słowa
simon07 Napisano 20 Kwiecień 2007 Autor Napisano 20 Kwiecień 2007 Dziękuję za cenne informacje. Oto cały święty, mam nadzieję, że uda się coś z niego wyciągnąć" :)
simon07 Napisano 20 Kwiecień 2007 Autor Napisano 20 Kwiecień 2007 Rozszyfrowywanie online" dosłownie - dzięki :) Jak z datowaniem ?
Ilkenau Napisano 20 Kwiecień 2007 Napisano 20 Kwiecień 2007 Serafin Sarowski, zmarł w 1833, a został kanonizowany w 1903, a więc medalik z jego przedstawieniem już jako świętego musiał powstać po tej dacie. Myślę nawet, że może być wykonany dokładnie w 1903 roku, z okazji kanonizacji.
simon07 Napisano 20 Kwiecień 2007 Autor Napisano 20 Kwiecień 2007 Ilkenau - respekt. Czy mógłbyś mi pomóc określić świętych i wydatować inne medaliki z kolekcji ?Pozdrawiam.
Pytanie
simon07
Proszę o ID, jeśli ktoś mógłby to również o tłumaczenie napisów. Dziękuję.
12 odpowiedzi na to pytanie
Rekomendowane odpowiedzi
Temat został przeniesiony do archiwum
Ten temat przebywa obecnie w archiwum. Dodawanie nowych odpowiedzi zostało zablokowane.