Proszę o przetłumaczenie z Niemieckiego

[huk 100]

wygląda jak korek lub zatyczka znależione na pobojowisku-pozdro

[huk 100]

wygląda jak korek lub zatyczka znależione na pobojowisku-pozdro

[huk 100]

2

[huk 100]

3

[huk 100]

4

[huk 100]

5

[huk 100]

6

[huk 100]

w pobliżu był rozbity stuch-jeżeli to pomoże-pozdro

[acer]

Wszystko wskazuje na przyrząd /jeżeli rozrusznik ? ale piszą o korbie/ do rozruchu silnika.

Być może był i od pojazdu pancernego.

---

Post został zmieniony ostatnio przez moderatora mietek 10:00 06-07-2006

[Grzesio]

\\Nie uruchamiać
rozrusznika bezwładnościowego
dopóki chodzi silnik.
1. Na początku kręcić powoli (nie gwałtownie)
2. Po rozkręceniu zdjąć korbę.
3. Dźwignię sterującą przełączyć do oporu
i [...] silnik zaskoczy.
4. Gdy tylko silnik zaskoczy, szybko przesunąć
dźwignię sterującą [w] położenie spoczynkowe.
5. [Jeśli silnik] nie zaskoczy, z powrotem [...]
dżwignię sterującą [...]
[...] powtórzenie 1-4.\\"

Pzdr

Grzesiu

---

Post został zmieniony ostatnio przez moderatora mietek 09:58 06-07-2006