Szrapnel?Dziwny przedmiot znaleziony w lesie

[elektrit1]

Nie mialem pod ręką aparatu,muszę go opisać.
Przedmiot cylindryczny,mosiężny,średnica około 7-8cm,wysokość okolo 6 cm.Z boku idzie wzłuż rurka,ktora delikatnie zagłębia się w niego.Na denku pośrodku coś a'la rozklepany gruby stalowy nit,i około 1 cm od obrzeża dwa otwory o średnicy 8mm na przeciw siebie.Na denku napis OMANIE 1911" (Romanie??).O góry zwęża się (ukosuje),na środku otwór.
Co to jest ,i czy to bezpieczne?

[elektrit1]

Pytanie-mogę to przynieść do domu (czytaj-jest bezpieczne),czy niech lepiej zostanie w lesie?

[elektrit1]

Tak wygląda od góry:

http://img62.imageshack.us/my.php?image=img00325zs.jpg

[elektrit1]

tajemnicza rurka

http://img62.imageshack.us/my.php?image=img00336yf.jpg

[elektrit1]

widok z boku:
http://img119.imageshack.us/my.php?image=img00343bs.jpg

proszę o zidentyfikowanie

[huk 100]

widzę jakieś napisy ???

[bjar_1]

A czy to nie lampa karbidowa zbudowana domowym sposobem z łuski??

[elektrit1]

Nie mialem pod ręką aparatu,muszę go opisać.
Przedmiot cylindryczny,mosiężny,średnica około 7-8cm,wysokość okolo 6 cm.Z boku idzie wzłuż rurka,ktora delikatnie zagłębia się w niego.Na denku pośrodku coś a'la rozklepany gruby stalowy nit,i około 1 cm od obrzeża dwa otwory o średnicy 8mm na przeciw siebie.Na denku napis OMANIE 1911" (Romanie??).O góry zwęża się (ukosuje),na środku otwór.
Co to jest ,i czy to bezpieczne?

[elektrit1]

widok od góry.
http://img164.imageshack.us/my.php?image=img00356je.jpg
napisy OMANIE 1917
Chyba napis niekompletny,prawdopodobnie brzmi ROMANIE 1917.

[Boruta]

Nie sądzę, zwłaszcza ta rurka z boku wchodząca w ten pocisk".
Pozdrawiam

[huk 100]

A może są to resztki maszynki do podgrzewania na spirytus -pozdro