klamra Gluck auf gornicza

[Makelele15]

Proszę o wszelkie info.w temacie tej klamry.

[huk 100]

tu masz wersje dal Hutników :)

[huk 100]

Siostra tak jak twoja była na alezło gostkowi coś się porobiło z głową bo wystawił ją za chyba jak dobrze pamiętam za 1200 zeta po paru dniach była już chyba za 200 ? i nie było chętnych nie obserwowałem jej do końca nie wiem czy poszła i za ile -pozdro

[Luftlander]

http://www.weitze.net/detail/36/Preussen_Schlesien_Koppelschloss_fuer_Huettenwerker__77036.html

---

Post został zmieniony ostatnio przez moderatora Swiety82 21:47 03-03-2015

[Makelele15]

Ciekawi mnie ze nie nie jest to typowy symbol górniczy,jest tam dodatkowy element ..Może to być ciężkie do ustalenia ,bo ta seria może wyszła z np.konkretnego koncernu gorniczo- hutniczego,

[huk 100]

zakasaj rękawy i do roboty ,masz pole do popisu :) -pozdro

[Makelele15]

Juz drąże temat,dziękuje za podpowiedzi.

[Makelele15]

Proszę o wszelkie info.w temacie tej klamry.

[huk 100]

klamra z początku XX wieku wersja dla górników - coś w rodzaju szczęśliwej pracy - powodzenia ,były też wersje dla innych zawodów -pozdro

[Makelele15]

Bardzo dziękuje ,mogę prosić o jakieś linki itp?Pozdro.

[Swiety82]

Huk szczęśliwej pracy" ale bardziej w kontekście szczęśliwego powrotu z pracy na powierzchnie, był tez odpowiednik dla lotników tego powiedzenia.

[kopijnik2]

Tłumaczenie funkcjonalne - to Szczęść Boże"