Dokument - tłumaczenie z niemieckiego

[a_buk]

Bardzo proszę o pomoc w tłumaczeniu dokumentu. Ponieważ mimo znacznego zmniejszenia skanu nie mogę go tu umieścić, podaję link :
http://imageshack.com/a/img607/8366/jtl6.jpg
Z góry dziękuję za pomoc

[XII]

może tak? :)

[XII]

albo tak...
będzie dla potomnych ;) ..już na forum

Pozdrawiam.

[Rosforek]

Proszę ładować zdjęcia na serwer odkrywcy.

---

Post został zmieniony ostatnio przez moderatora Rosforek 21:39 23-02-2014

[a_buk]

Witam ponownie. Tym razem poradziłem sobie z fotką. Ponownie proszę dobre dusze o możliwie dokładne przetłumaczenie dokumentu. Z góry dziękuję

[a_buk]

Ok, dzięki. Widać jestem w tym jeszcze za mało gramotny. Człowiek całe życie musi się uczyć...

[a_buk]

Bardzo proszę o pomoc w tłumaczeniu dokumentu. Ponieważ mimo znacznego zmniejszenia skanu nie mogę go tu umieścić, podaję link :
http://imageshack.com/a/img607/8366/jtl6.jpg
Z góry dziękuję za pomoc

[marg33]

Świadectwo dobrego zachowania.Dowództwo 7 kompanii 5 pułku piechoty zaświadcza,że w/w podczas służby dobrze się zachowywał.Jednostka była w Bydgoszczy,dokument wystawiony w Szczecinie.
Coś jakby świadectwo moralności:).