Srebrny kieliszek z grawerką Division Bergen

[lain]

Znajdka z dzisiaj.Rejon Mierzeja.
Punce srebra norweskie.
Pełen tekst brzmi:
Dem Scheidenden Kameraden
Die Offiziere und Beamten
der Division Bergen"

Pytania: Jak to przetłumaczyć - odchodzący towarzysze?" Co za jednostka? W wiki wychodzi pancerna z frontu zachodniego,więc bez sensu.
Oraz czy ktoś w Gdańsku ma zaufanego jubilera który podjąłby się za opłatą naprostowania,i to takiego który będzie widział że to zabytek i nie zrobi lipy

[abcd]

Swoją drogą to mogą być przecież także klimaty Kajzerowskie lub Rep .Weimarskiej,ma jakieś punce ten kielonek ?

[lain]

Punce są typowo Norweskie.Literka N w kwadracie,próba 830 i jeszcze jakieś numery.Mogę jutro machnąć fotkę.

[lain]

Znajdka z dzisiaj.Rejon Mierzeja.
Punce srebra norweskie.
Pełen tekst brzmi:
Dem Scheidenden Kameraden
Die Offiziere und Beamten
der Division Bergen"

Pytania: Jak to przetłumaczyć - odchodzący towarzysze?" Co za jednostka? W wiki wychodzi pancerna z frontu zachodniego,więc bez sensu.
Oraz czy ktoś w Gdańsku ma zaufanego jubilera który podjąłby się za opłatą naprostowania,i to takiego który będzie widział że to zabytek i nie zrobi lipy

[cissic]

Raczej kończącemu służbę. To najprawdopodobniej jakaś pamiątka z wojska