Skocz do zawartości

Od kiedy stosowano napis Made in Poland" ?


bylinko

Rekomendowane odpowiedzi

Witam,

Od dawna interesuje mnie pewna kwestia. Otóż chodzi o to od kiedy stosowano na różnego rodzaju produktach napis Made in Poland"?

Skupiam się właśnie na tym anglojęzycznym zwrocie. Wiem, że zdarzało się to na produktach z czasów II RP, ale ciekawi mnie skala tego zjawiska ówcześnie i czy taki napis pojawiał się już od samych początków dwudziestolecia międzywojennego.

Pozdrawiam i z góry dziękuję za wszelkie informację.
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

z racji tego, że II RP sporo eksportowała, zwrot ten musiał występować, choć zwłaszcza na produktach niemilitarnych.

na produktach militarnych polskich wzorów z tego co wiem, często nie było nawet polskich odbiorów wojskowych, jedynie fabryczne choć i tu mogły być zmieniane punce.

Mówię tu o przedmiotach wyprodukowanych celowo na eksport, a nie o produktach używanych w Polsce i sprzedanych za granicę.
Dlatego być może widujemy ich tak mało na opakowaniach z II RP, ponieważ rzeczy produkowane typowo na eksport rzadziej zostawały w kraju, a do zrealizowania zamówień dochodziło.

Przedmioty nie przeznaczone na eksport również sprzedawano, tu jednak mamy zwyczajne polskie trendy i znaki kontroli jakości.

Nie upieram się że mam rację, ale warto zderzyć to co napisałem ze stanem faktycznym i przedmiotami zarówno w Polsce jak i za granicą.

ps. za PRL napis made in Poland" występuje masowo.
pozdrawiam.
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Trza jeszcze pamiętać że w 1887 nie było polski, a nie sądzę żeby zwrotu używali przed rozbiorami. (chyba że w czasie zaborów Polska była traktowana jako region - i pojawiało się made in Poland, tego nie wiem ale nie sądzę aby tak było)
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

  • 2 weeks later...

Temat został przeniesiony do archiwum

Ten temat przebywa obecnie w archiwum. Dodawanie nowych odpowiedzi zostało zablokowane.

×
×
  • Dodaj nową pozycję...

Powiadomienie o plikach cookie