Carska Rosyjska pieczęć

[ZUBIKED]

Witam
Czy ktoś mogłby mi powiedzieć coś o tej pieczęci

[ZUBIKED]

oryginalny widok - pozwoliłem sobie zdjąć kolor

[ZUBIKED]

Lustrzane odbicie

Sam nic nie wymyśle prosze o pomoc

[tyfus]

i jeszcze trzeba o 180 st. odwrócić - teraz jest OK.

[ZUBIKED]

Żeby było śmieszniej dostałem wiadomość ze do przetłumaczenia tego tekstu potrzebny będzie Tatarzyn

Niby ma to być referentka urzędznika narodowości tatarskiej

[kopijnik2]

atarzyn" to pokłosie wcześniejszych dywagacji


żydowski - pisany- zwany ęcznym"

[abcd]

Tłoczek do zamykania listów lakiem,widziałem w pewnej kolekcji judaików takowych kilka i zwykle są na nich iniciały właściciela literami łacińskimi lub cyrylicą oraz imie i nazwisko żydowską kursywą