Skocz do zawartości
  • 0

Arbeitskarte


michkil

Pytanie

Wiram.

Czy mógłby ktoś mi powiedzieć kto dostawał takie karty, może coś więcej o tej kobiecie (nie znam niemieckiego)
i dlaczego na pierwszej stronie widnieje pieczątka Komisariat Milicji Obywatelskiej Bydgoszcz"

I druga sprawa. Mam okazję kupić rondel/garnek niemiecki, na którym rosyjski zołnierz (wywrył obrazy: jak rosyjskie samoloty bombardują niemieckie miasta, zniszczone ropsyjskie czołgi, hitlerowska gapa kłania się przed potęgą ZSRR. Data to 1944. Ile coś takiego jest warte? Facet chce 60zł.

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

2 odpowiedzi na to pytanie

Rekomendowane odpowiedzi

To jest tak proste,że mogłeś skorzystać z translatora.Jest to karta identyfikacyjna - karta pracy przybyłej z Generalnej Guberni Polki,której wpisano ezpaństwowiec" -praca w zakładach optycznych Buscha w Rathenow,obsługiwała wiertła.Pochodziła z Jadowa powiat Warszawa.Prawdopodobnie robotnica przymusowa.
Po powrocie do Polski zgłosiła się z tym - jedynym - dokumentem tożsamości i stąd pieczątka milicji.
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Temat został przeniesiony do archiwum

Ten temat przebywa obecnie w archiwum. Dodawanie nowych odpowiedzi zostało zablokowane.

×
×
  • Dodaj nową pozycję...

Powiadomienie o plikach cookie