Pruski nieśmiertelnik

[foni1969]

Proszę o pomoc w całkowitym rozszyfrowaniu blaszki.
Dziękuję i pozdrawiam.

[foni1969]

Nr.2

[abcd]

Infanterie-Regiment von Grolmann"(1. Posensches) Nr. 18 12-Companie ,Pułk miał podwójną numerację , ogólnoarmijną nr.18 i 1 jako poznański

[foni1969]

von Grolmann"-czy to nazwa pułku?
Czyli :
Pułk piechoty nr.18/1
12 kompania.
żołnierz nr.45.
Czy dobrze zrozumiałem??

[foni1969]

Witam.
Blaszka jest cynkowa ale pokryta czymś z wierzchu.
Nie jest miedziowana a raczej wygląda to na warstwę cynku.
Złazi to troszkę.
Ale blaszka jest w sumie w ładnym stanie.
Troszkę osadu się przykleiło.
Podgrzałem ją w oleju i zlazło tego większość .
Już nic więcej nie będę robił.
Dziękuję wszystkim kolegom .
Pozdrawiam.

[Luftlander]

Tak von Grolman" to nazwa pułku od Karla von Grolman.
http://en.wikipedia.org/wiki/Karl_von_Grolman

[Domino(*)]

18 Pułk Piechoty im. von Grolmann ( 1 Poznański).Garnizon posiadał w Ostródzie - sformowany 1 lipca 1813 roku, przydział do XX Korpusu Armii.

45 to numer żołnierza.
13 Companie (jeszcze stara pisownia) czyli 13 kompania tego pułku.


Pozdrawiam

[Domino(*)]

Ptfu 12 oczywiście.

[martian.]

Czy też miedziowany cynk. Mój po oczyszczeniu wygląda jak pokryty miedzią cynk...