Skrzynka na amunicje

[Red alf]

Witam!
Jestem w posiadaniu niemieckiej skrzynki na amunicje tylko jaką?
Wymiary: 37x19x14[cm]
na wieku sygnaturka:
Kart.
s.J.G. 33
przy zpięciu:
Heeres Munition
Gesamtgew 8,3Kg
z boku w kwadracie II o(chyba) i 1943"
waffenamt WaA193
etkieta przy rączce niczytelna:(
W srodku tez zniszczona:(
Prosze o pomoc
Pozdrowienia:)

[MK]

A może źle przeczytałeś i chodzi Ci o s.I.G. 33 ???
To by było łatwiejsze, jest to skrót od schweres Infaneteriegeschutz 33, patrz linki poniżej:
http://wilk.wpk.p.lodz.pl/~whatfor/sig_33.htm

Fotki samej armaty:
http://www.missing-lynx.com/library/german/sig33/sig33.htm

Inne jej fotki ale też spoko:
http://www.3cblueing.com/Wehrmacht/HTML%20Pages/Artillerie/Detail%20photos/hobnails.html

resztę znajdziesz szukając po wyszukiwarkach.
Jeśli jednak to nie to, no to przepraszam, nie jestem w stanie pomóc!

[bjar_1]

To prawdopodobnie skrzynka na 2 łuski z ładunkami miotającymi (Kart.=Kartuschen) do 15 cm s.I.G.33.
Moja wygląda tak. Czy twoja jest taka sama?
Przed skrzynką leżą łuski do tego działa z ładunkami miotającymi.

pzdr

bjar_1

[Red alf]

Witam!
Do MK
O pomyłce nie może byc mowy chyba ze niemcy krótkie i" zapisywałi jak J" a nie I", bo umnie jest J".
Dzieki za linki:)

Do bjar_1
Ogólnie wyglada tak samo tyle ze moja jest cała czarna a u ciebie zielona (???) ale to chyba bez znaczenia. tylko czy wymiary sie zgadzaja?

Wychodzi na to ze to musi byc s.I.G.33
Dzięki wielkie za pomoc:)
Pozdrowienia:)

[bjar_1]

Kolory nie mają znaczenia. To napewno skrzynka na ładunki z łuskami do sIG-a. :)

pzdr

bjar_1