Coś dla kryptologów (po niemiecku).

[hydro]

Potrzebuję rozszyfrować treść tekstu znajdującego się na tym fragmencie pieczątki, a może matrycy drukarskiej. Jaki był pełny tekst i czego dotyczy (jeśli to możliwe razem z brakującym fragmentem). Za pomoc z góry wielkie dzięki. Pozdrawiam hydro

[hydro]

Zapomniałem dodać, że dla ułatwienia pokazałem lustrzane odbicie przedmiotu.

[Raned]

Fragment reklamy kawy, która posiada jakiś wyjątkowy aromat.

[yupiter]

Zakładam, że pisze: Der Kaffee ist vorzüglich und besitzt ein bestes Aroma", co mozna rzeczywiście przetłumaczyć, że ta kawa jest przednia i posiada najlepszy aromat.
Pod spodem nazwisko i miasto : domyślam się, że chodzi o Virchowstrasse w Berlinie.
Pozdrowienia

[jotes]

Raczej nie chodzi o ulicę, tylko o opiniodawcę. Przed nazwiskiem jest tytuł Dr. i inicjał. Tak to jest u Niemców - że od wszystkiego musi być Doktor - i Oetker i Mengele ...

[hydro]

Witam.
Dziękuję za wyjaśnienie tekstu. Stempelek zwyczajnie reklamował kawę. Tzn. stemplowano nim firmowe opakowania? Pochodzi oczywiście z XX wieku?
Pozdrawiam wszystkich.
hydro