Skocz do zawartości
  • 0

Proszę o pomoc .


waldekhel

Pytanie

Napisano

Jest to koperta od zegarka kieszonkowego nie mogę rozszyfrowac pierwszego zdania .Pierwszego od góry.Pozostałe to BRYG.KOP PODOLE" I nacji 1934r

Rekomendowane odpowiedzi

Napisano
Moim zdaniem dedykacja mogła wyglądać tak: ZAW.STRZEL.K.(tu chyba z 2 albo i więcej liter nieczytelnych,fantazjując mogło być np.OF lub PODOF.) BRYG.KOP. PODOLE I MIEJS. 1934 Co oznaczało:ZAWODY STRZELECKIE(tu już hipotetycznie)KORPUSU OFICERSKIEGO lub PODOFICERSKIEGO,BRYGADY KOP,PODOLE,I MIEJSCE,1934.
Napisano
Jeszcze raz przejrzałem zdjęcia po K.w pierwszym rzędzie tekstu jest maksymalnie tylko 1 litera,tak więc moja hipoteza z korpusem of.albo podof trochę upada,ale co może oznaczać te K bez kontekstu?
Napisano
Tajemnica tego zegarka nie daje mi spokoju,może napis wyglądał tak: Zaw.Strzel.z Kb. Brygada KOP Podole I miejs. 1934.

Temat został przeniesiony do archiwum

Ten temat przebywa obecnie w archiwum. Dodawanie nowych odpowiedzi zostało zablokowane.

×
×
  • Dodaj nową pozycję...

Powiadomienie o plikach cookie