sura Napisano 27 Kwiecień 2006 Autor Napisano 27 Kwiecień 2006 Kwit jest wystawiony na mojego pradziadka. Proszę o jego identyfikację i przynajmniej ogólnikowe tłumaczenie. Domyślam się, że zaświadcza o udziale w budowie Fortów w Piątnicy. Z góry dziękuję.
sura Napisano 27 Kwiecień 2006 Autor Napisano 27 Kwiecień 2006 Lepszy skan na priv - Odkrywca ogranicza rozdzielczość.
grba Napisano 27 Kwiecień 2006 Napisano 27 Kwiecień 2006 Dokument wydany przez Kierownika Robót Budowy Twierdzy Łomżyńskiej 15 października 1909 r. (twierdzę budowano w latach 1902-09) ZaświadczenieWydane włościaninowi z gubernii łomżyńskiej z gminy Drozdowa Adamowi xxxxx Kamińskiemu, który od 1 maja 1908 pracował przy budowie bleble daj lepsze zdjęcie bo na zgięciu zupełnie nic nie widać
ubenfurer Napisano 27 Kwiecień 2006 Napisano 27 Kwiecień 2006 czym płacili robotnikom przy budowie fortu??
grba Napisano 27 Kwiecień 2006 Napisano 27 Kwiecień 2006 Na początku XX wieku nawet w Imperium Rosyjskim już nie było w niewolnictwa. Chłop stawał na budowie np. z furmanką i koniem, a płacono mu gotowizną".
Pytanie
sura
Kwit jest wystawiony na mojego pradziadka. Proszę o jego identyfikację i przynajmniej ogólnikowe tłumaczenie. Domyślam się, że zaświadcza o udziale w budowie Fortów w Piątnicy. Z góry dziękuję.
4 odpowiedzi na to pytanie
Rekomendowane odpowiedzi
Temat został przeniesiony do archiwum
Ten temat przebywa obecnie w archiwum. Dodawanie nowych odpowiedzi zostało zablokowane.