berdan Napisano 15 Luty 2006 Napisano 15 Luty 2006 Na zachodzie jest świetne. z tego co pamiętam czas życia czas śmierci też jest w podobnym klimacie tylko wojna II...A z innego obszaru geograficznego to co sądzicie o J.Jonesie - cienka czerwona, no i oczywiście stąd do wieczności?Ze współcześniejszych to oczywiście korpus" Griffina (tak się chyba pisze, w razie błędu przepraszam purystów):-)))
bolas Napisano 19 Luty 2006 Napisano 19 Luty 2006 Jakie macie opinie na temat dwóch ekraniazacji Na zachodzie..." - obie mozna wypożczyć w sieci i zastanawiam się co wziąć na pierwszy ogień. Niemiecki z lat 30-tych czy amerykański z 70-tych ?
Lokomotywa Napisano 22 Luty 2006 Napisano 22 Luty 2006 zdecydowanie amerykański - bolas ładnie przytoczyłeś bibligrafię - ale trzeba dodać że w czasie kiedy ta ksiązka powstała w Niemczech militaryzm był na topie - Remarque szedł pod prąd
Indian Chief Napisano 22 Luty 2006 Napisano 22 Luty 2006 Hmmm.... czy aby pod prąd. Pd jakiś napewno ale prąd pacyfistyczny był równie silny w całej europie i w Niemczech też. Przypomnijcie mi w którym roku wydano ksążkę w Nimczech.A co do ekranizacji...to widziałem tylko amerykańską i mimo że to tyle lat to jest duzo lepsza niż jakieś zaginione bataliony" czy okopy" chociaż teraz i środków i technikie nie brakuje a i trend w filmach wojennych jest bliski perfekcjonizmowi- przynajmniej w założeniach.
Indian Chief Napisano 22 Luty 2006 Napisano 22 Luty 2006 Prosze bardzo- obraz Niemca, Otto Dixa Flandern" chyba daleki jest od gloryfikowania wojny, jak myslisz?
Lokomotywa Napisano 22 Luty 2006 Napisano 22 Luty 2006 wodzu nie spiesz się , przeczytaj uważnie wypowiedz bolasa- Lokomotywie zawsze zdążysz dokopać
Indian Chief Napisano 22 Luty 2006 Napisano 22 Luty 2006 Lokomotywo...mój drogi a czy ja chcę ci dokopać...no chyba że jesteś dresem albo jakimś skatem i chcesz pozyczyć" mój motocykl dla zgrywu to co innego.Ale wracając do tematu... Chciałem sie upewnić co do daty...a teraz już wiem jak śpiewała Chylińska bodajże. Tak więc jeżeli interesują cię prądy w sztuce w latach 20 w Niemczech (w reszcie Europy również) to wyraźne i liczne były te o podłoży pacyfistycznym. Wielu artystów walczyło i zginęło na frontach I Wojny a ci którzy przezyli tworzyli raczej takie dzieła. Dix nie jest tutaj wyjątkiem.Co powiesz o Grajacych w karty" Dixa z lat 20?Fladria powstałą w latach 1934-36, gwoli ścisłości.
Indian Chief Napisano 22 Luty 2006 Napisano 22 Luty 2006 Coś z innej strony frontu:John Lavery, The Cemetery, Etaples, 1919, oil on canvas, 59 x 90 cm, Imperial War Museum, London
Indian Chief Napisano 22 Luty 2006 Napisano 22 Luty 2006 Z jeszcze innej strony (te obrazy naprawde trafiaja głęboko):Georges Leroux, L'Enfer (Piekło), 1917-18, olej na płótnie, 114.3 x 161.3 cm, Imperial War Museum, London
Indian Chief Napisano 22 Luty 2006 Napisano 22 Luty 2006 Czy chociażby wiersz John'a McCrae'a In Flanders Fields":In Flanders fields the poppies blow Between the crosses, row on row, That mark our place; and in the sky The larks, still bravely singing, fly, Scarce heard amid the guns below. We are the Dead. Short days ago We lived, felt dawn, saw sunset glow, Loved, and were loved, and now we lie,In Flanders fields. Take up our quarrel with the foe: To you from failing hands we throw The torch; be yours to hold it high. If ye break faith with us who die We shall not sleep, though poppies grow In Flanders fields. Był tutaj kiedyś na forum razem z tłumaczeniem ale w oryginale brzmi o wiele lepiej. To gdyby ktos pytał się czy było tak też w literaturze.
bolas Napisano 24 Luty 2006 Napisano 24 Luty 2006 no niebawem będe miał okazję zobaczyć ekranizację niemiecką z 1930 roku - podzielę się wrażeniami ...przy okazji pytanie lekko niefortunne - czy ktoś zna jakiś link do wypożyczalni/bibloteki" z amerykańską wersją z 1970 roku, która ma jakies rozsądne wymiary ? Wszystko co widziałem to zestawy po ok. 3,8-4,3 Gb ... straaaasznie wielkie.
bolas Napisano 25 Luty 2006 Napisano 25 Luty 2006 obejrzałem wersję z 1930 roku - podoba mi się ... mimo charakterystycznej specyfiki filmów z tego okresu wszelkie minusy wynagradza masa sprzętu i fajnych detali ...zgodnie z zapowiedzią parę fotek ...Baumer i Katz (po prawej)
Rekomendowane odpowiedzi
Temat został przeniesiony do archiwum
Ten temat przebywa obecnie w archiwum. Dodawanie nowych odpowiedzi zostało zablokowane.